Working languages:
English to Russian
Turkish to Russian
French to Russian

Omnia mea mecum porto

Sochi, Krasnodarskiy Kray, Russian Federation
Local time: 19:27 MSK (GMT+3)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringCooking / Culinary
Environment & EcologyTourism & Travel
Transport / Transportation / ShippingSports / Fitness / Recreation

Preferred currency EUR
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, Visa, PayPal, Western Union
| Send a payment
Translation education Graduate diploma - Saint-Petersburg State University
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Mar 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Samara State University)
English to Russian (Siberian Federal University)
Memberships N/A
Software AutoCAD, DejaVu, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
My name is Natalia. I am a Russian native speaker.
I'm a freelanced interpreter/translator.
If you need interpreting and/or translation from and into English, translation from Turkish and French, I am at your disposal.
I am a Sochi-based member of National League of Translators (Russia).
Sochi is the host city for the Olympic Winter Games 2014.
I know the city, the region, the people.
I will be more than happy to assist you during your stay in Sochi or your business-trip to our city.
I translate En>Ru, Ru>En; Fr>Ru; Tur>Ru.
Keywords: english, russian, sochi, construction, tourism, hospitality, audit, simultaneous, consecutive

Profile last updated
Aug 25, 2016

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search