Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 1 Mar 3 '16 ita>deu *f.d.u.* Entgasungsgerät pro closed no - Feb 1 '16 deu>ita Wendedüse ugello di inversione pro closed ok 4 Nov 29 '15 deu>ita Boot-Fenster finestra boot pro closed no 4 Nov 25 '15 deu>ita Lichtbildaufnahme fotografia pro closed ok - Nov 18 '15 deu>ita Bl. acciaio pro closed ok 4 May 22 '15 deu>ita Nasslackbeschichtung verniciatura a liquido pro closed ok - May 20 '15 deu>ita Fördertemperatur temperatura di erogazione pro closed ok 3 May 20 '15 deu>ita Spaltbuchse boccola spaccata pro closed ok 4 Apr 6 '15 deu>ita VWs centri di lavorazione verticali pro closed no - Mar 15 '15 ita>deu stiro elettrico Reckdorn pro closed ok - Mar 15 '15 ita>deu nastro ad aria Lufttransportband pro closed no - Feb 3 '15 deu>ita Fertigungsbegleitprobe controllo di processo pro closed ok 4 Jan 30 '15 deu>ita Speicherstand (urgente!!) accumulatore idraulico pro closed ok - Jan 29 '15 deu>ita Messraum sala metrologica pro open no 4 Jan 22 '15 deu>ita Dornschlüssel chiave con bocca quadra pro closed ok - Jan 9 '15 deu>ita Längssägen segatronchi orizzontale pro closed no 4 Oct 15 '13 ita>deu borchiato Schürze aus Leder oder mit Nieten besetzt pro closed no 4 Jul 18 '13 deu>ita Scherenschärfer affilatrice per forbici pro closed ok - May 15 '13 deu>ita Kaltgerät applicazioni fredde pro closed ok - May 5 '13 eng>ita elongated index indice della racchetta extralungo pro closed ok 2 May 5 '13 eng>ita small seconds hand piccola lancetta dei secondi pro closed no 3 May 5 '13 eng>ita three-quarter plate platina tre-quarti / platina a tre quarti pro closed no 4 May 3 '13 ita>deu torneria automatica Automatendreherei pro closed ok Asked | Open questions | Answered