Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English

arifin irawan
When you care about good translation

Indonesia
Local time: 05:56 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
User message
For high quality and accurate translations with reasonable prices
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers: Software
Games / Video Games / Gaming / CasinoCosmetics, Beauty
Engineering: IndustrialMedical: Health Care
Tourism & TravelInternet, e-Commerce

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - UWM
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Apr 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV available upon request
Professional practices arifin irawan endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
For me, translation is more than just replacing a word with its equivalent in another language. It needs to be well-written, accurate and also be readily understandable, so that the translation reads as though it originated in the target language.

As a professional translator, I dedicate myself completely to each and every document that I accept for translation and editing, even if that means that I have to conduct extensive background research when necessary.

Finally, good translation doesn't have to be expensive and I take pride in providing a good translation with an affordable price.
Keywords: english indonesian translation, indonesian english translation, translation service, indonesian translation service, english indonesian translator, indonesian english translator, indonesian english, english indonesian, indonesian translator


Profile last updated
Nov 30, 2020



More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs