Working languages:
French to English
Russian to English
German to English
Victoria Orange
23 years in translating

MARSILLARGUES, Languedoc-Roussillon, France
Local time: 15:13 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Wine / Oenology / ViticultureTourism & Travel
Medical: PharmaceuticalsComputers: Software
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsEducation / Pedagogy
Finance (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Furniture / Household AppliancesMarketing / Market Research

Rates

Blue Board entries made by this user  3 entries

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Skrill
Translation education Master's degree - Translating and Interpreting
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: May 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (SFT)
French to English (Heriot Watt University)
Russian to English (SFT)
German to English (SFT)
Russian to English (Heriot Watt University)


Memberships SFT
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Office Suite 2000, Powerpoint, Wordfast
Events and training
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
Bio
After obtaining a Master's degree specialising in interpreting and translating, I have been working for over 20 years as a freelance translator and interpreter.  I'm British, but have lived half my life in France.  I speak fluent English, French, German and Russian and have always worked with these languages professionally.  I also teach intercultural communication at university as well as train people on how to live and work in France.
Keywords: business, legal, information technology, culture, websites, proofreading, software, contracts, presentations, medical. See more.business, legal, information technology, culture, websites, proofreading, software, contracts, presentations, medical, pharmaceuticals, user manuals, guides, tourism, wine, food, menus, CVs, Russian, French, German, English, intercultural, linguistics, social, cooking, textiles, fashion, equipment, appliances, instructions, marketing, geology, thesis, . See less.


Profile last updated
Sep 13, 2023