Working languages:
English to Bulgarian
Bulgarian to English

desspetrova
Freelance Interpreter and Translator

United Kingdom
Local time: 12:03 GMT (GMT+0)

Native in: Bulgarian 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareScience (general)
General / Conversation / Greetings / Letters

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 64, Questions answered: 57, Questions asked: 3
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries dessgloss
Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: May 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Bulgarian (St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo)
Bulgarian to English (St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
My name is Desislava Petrova. I am a freelance interpreter and translator. I possess excellent communication and written skills in English as I have a Master's Degree in English and Bulgarian Languages and literature at Veliko Tarnovo University Cyril and Methodius, Bulgaria.
I have more than 15 years experience as interpreter/ translator in different spheres, such as: medicine (general), social science, social services, education, tourism, general articles, CVs, diplomas, letters, correspondence, leaflets, manuals, etc.
Other areas:
- 3 European cross-border cooperation projects supported by Phare CBC Program JSPF Bulgaria- Turkey.
- translation work for the Police Force GHQ, Economic Crimes Unit, Malta.
- English to Bulgarian translation of medical documentation for Medical College, Burgas, Bulgaria.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 68
PRO-level pts: 64



See all points earned >
Keywords: English, Bulgarian, medicine, technology, social science, education, localization


Profile last updated
Jul 16, 2017



More translators and interpreters: English to Bulgarian - Bulgarian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search