https://www.proz.com/profile/17784?show_mode=kudoz&sub_mode=answered
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 30 '21 ita>ita S.L. Locus Sigilli pro closed no
- Nov 22 '20 ita>ita diritto di proprietà su 4/10 p.i. della P.T. 2380 di Trieste c.t. Partita Tavolare pro closed no
- Mar 20 '19 chi>eng 优先股试点 Pilot Program of Preferred Shares pro just_closed no
4 Feb 20 '19 chi>eng 隐形股东 dormant/sleeping/silent shareholder pro closed ok
4 Mar 4 '17 ita>ita partita doppia aspetto economico pro closed no
- Oct 25 '15 chi>eng B9加强坑 B9 Reinforced corrugated ... pro just_closed no
- May 30 '15 chi>eng 開放式建築/ 支架體/ 填充體 Open building/permanent hardcore or structure or frame/changeable elements or flexible interior pro closed no
4 Mar 11 '15 chi>eng 筒袋型 barrel pro closed no
4 Jun 13 '14 eng>chi GT IGT pro closed no
4 Feb 27 '14 eng>chi 化学品毒性LL50，NOELR，EbL50 FYR only pro closed no
4 Feb 15 '14 eng>chi SRF 垃圾处理方面 固体回收燃料 pro closed no
4 Feb 12 '14 chi>ita 已经过去十分之一 un decimo e' gia' passato pro closed no
4 Feb 5 '14 chi>ita 模具蓝油检测报告 prove di accoppiamento stampo con blu di Prussia pro closed no
4 Dec 24 '13 eng>chi Ear Cuff 全耳式耳环，绕耳式耳环 pro closed ok
4 Dec 6 '13 chi>ita 第一人为代表人 il primo è quello di riferimento pro closed no
4 Nov 19 '13 eng>chi cuff 全耳式，绕耳式 pro closed ok
- Oct 13 '13 eng>chi Journal BRG 轴颈轴承 pro closed no
4 Oct 9 '13 eng>chi Pivot clip holder和bottom keeper 底座 活动夹座 pro closed no
4 Aug 14 '13 chi>eng 巷道堆垛类机械式 Aisle-stacking mechanical system pro closed ok
- Aug 14 '13 chi>eng 平面移动类机械式 Plane moving mechanical system pro closed ok
4 Aug 14 '13 chi>eng 升降横移类机械式 Lift - sliding mechanical system pro closed ok
4 Nov 6 '12 ita>ita TMC Termine Minimo di Conservazione pro closed ok
4 Oct 9 '12 chi>eng 一汽橋車 FAWCAR easy closed no
4 Jun 11 '12 chi>ita 切勿在轴承处引起电弧 non effettuare saldature in prossimità dei cuscinetti pro closed no
4 May 10 '12 chi>ita 高裆洗浴产品 sanitari di prestigio pro closed ok
4 May 10 '12 chi>ita 有杆腔进油，无杆腔进油 alimentazione lato stelo, alimentazione lato pistone pro closed no
4 Feb 26 '12 eng>chi indexes 时标 pro closed ok
- Feb 19 '12 eng>chi Set 镶嵌 pro closed ok
- Feb 19 '12 eng>chi pink topaz 粉色托帕石、粉色黄玉 pro closed ok
4 Mar 29 '11 chi>ita 抽真空灌氟 vuoto e carica freon pro closed ok
4 Mar 17 '11 chi>ita 许可事项 questioni rilevanti pro closed ok
- Mar 16 '11 chi>ita 土地指标 indice di fabbricabilità pro closed no
4 Aug 22 '10 ita>ita storno confuso, stordito pro closed ok
- Aug 10 '10 chi>ita 付款兑现的银行 banca ricevente pro closed no
4 Aug 7 '10 chi>ita 进行受委托 svolgere ... oggetto di delega pro closed no
- Feb 11 '10 ita>chi sensorizzazione vedi spiegazione pro open no
4 Jan 4 '10 ita>chi D.Lgs n. 196/2003 e suoi aggiornamenti e modifiche 2003年第196号法令及其后续的修改、补充 pro closed no
- Oct 15 '09 chi>ita 专卖店 monomarca pro just_closed no
- Oct 8 '09 chi>ita 工作量程 intervallo operativo pro closed no
4 Sep 23 '09 chi>ita 司法局 Uffici giudiziari pro closed ok
4 Sep 15 '09 chi>ita 五金 ferramenta pro closed no
4 Aug 28 '09 chi>ita 主流 di tendenza pro closed no
- Jul 11 '09 ita>chi di rep.not. numero di repertorio 序号 ... pro open no
4 Jan 22 '09 chi>ita 归口 e' di competenza di pro closed no
- Oct 5 '08 chi>eng 主观恶性 subjective evil pro closed ok
4 Jul 1 '08 ita>chi riduttori epicicloidali 行星齿轮减速器 pro closed no
- May 6 '08 chi>eng 作为自变量 Independent variable pro closed no
- Apr 25 '08 eng>chi tape legging 裤袜、连裤袜、长筒袜 pro closed no
4 Apr 25 '08 chi>eng 全国轮胎轮辋标准化技术委员会 National Technical Committee for Standardisation of Tyres and Rims pro closed ok
4 Apr 23 '08 eng>chi Seventh Vat Directive 第7号增值税指令 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered