Working languages:
English to Romanian
Romanian to English

I always find the right words!

Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Local time: 23:02 BST (GMT+1)

Native in: Romanian Native in Romanian, English (Variants: US, British) Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersElectronics / Elect Eng
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw (general)
Cinema, Film, TV, DramaEngineering (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 3
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - "Lucian Blaga" University of Sibiu, Romania
Experience Years of experience: 12. Registered at Jun 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Romanian to English (Romania - ULBS)
English to Romanian (Romania - ULBS)
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
I have been living in Nicosia, Cyprus for the last 6 years.
I graduated from "Lucian Blaga" University of Sibiu, Romania;
I speak English, Romanian, French and Spanish and I am currently learning Greek;
I have over 4 years of experience in interpreting and translating.
I am positive, professional, reliable, and able to work fast and meet deadlines.

Iulian Jinga
Keywords: French, Spanish, technical, computers, software, history, geography, literature, journalism, articles

Profile last updated
Mar 20, 2020

More translators and interpreters: English to Romanian - Romanian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search