GMD Linguistics
"The one-stop linguistic shop®"

San Francisco, California, United States
Local time: 10:09 PST (GMT-8)

Native in: French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French, English (Variants: US, British) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
18 positive reviews

 Your feedback
Translator likelihood
of working again (LWA)

Past 5 years
(35 entries)
Last 12 months
(0 entries)
Total: 44 entries

GMD Linguistics

GMD Linguistics is a linguistic agency which offers translation, interpretation, voice-over/dubbing, subtitling, editing/proofreading, configuration, localisation, web design and foreign language learning services.
We cater to the private and commercial sectors, as well as the legal, medical, financial, IT, marketing and all other possible industries. We service multinational corporations, small businesses, courts, immigration offices, governments, schools and everyone else in between.
Our headquarters is in California, however we operate business across the globe 24 hours a day, 7 days a week. We are truly the "one-stop linguistic shop".
Mission Statement: Providing top quality and affordable foreign language services

Industries / markets / subject areas

Finance / Banking / Accounting, Law/Legal, Marketing/Communications, Medical/Life Sciences/Pharmaceutical, Software, Advertising (marketing), Advertising (media), Aerospace, Agriculture, Architecture, Art/literary, Automotive, Biotechnology, Business products, Chemical, Compliance, Construction, Consumer products, Defense, Electronics, Energy, Engineering, Entertainment, Environmental, Environmental Engineering, Fashion, Finance (Microfinance), Financial/markets, Government, Healthcare, Higher Education, Homeopathy, Hospitality, Information technology, Insurance, Internet/E-commerce, Investment / Securities, Journalism, Logistics, Machine tools, Management, Manufacturing/Industrial, Metallurgy/casting, Oil, Paper/paper mills, Pharmaceutical, Philosophy, Real estate, Religion, Safety, SAP ERP, Security, Social sciences, Software (educational), Software (games), Software (multimedia), Sports, Telecommunications, Tourism, Training/Education.

Job / document types

Animation, Articles, Audio, Books, Brochures, Business cards, Catalogs, Certificates, Contracts and agreements, Corporate letters, Dictionaries, E-Learning Courses, Economic/Trade materials, Educational records/documents, Film scripts, Financial statements, Flash files, Flyers, Hardware, Help files, Illustrations, Immigration documents, Informed Consents, Labels/Packaging, Legal content, Legal documents, Letters/Emails, Logo, Manuals, Manuals (employee), Manuals (non-technical), Manuals (pharmaceutical), Manuals (technical), Marketing, Marketing (advertisements), Medical records/documents, Newsletters, Patents, Policy wordings, Presentations, Scientific , Software, Surveys, User guides, Veterinary records/documents, Video, Voice over scripts, Web sites.

Services/Products Offered

Artwork/Illustrations, Consulting, Content development, Content management, Copywriting, Desktop publishing (DTP), Document translation, Editing, Glossary/Terminology, Internationalization, Interpreting, Language training, Linguistic Testing, Localization, Multimedia localization, Project Management, Proofreading, QA Testing, Software design, Staffing/Outsourcing, Subtitling, Summarizing, Technical writing, Telephone interpreting, Training, Transcriptions, Translation, Voiceover/dubbing.

Languages offered/supported

All languages are offered and supported.
"The one-stop linguistic shop®"
100+ languages supported
San Francisco, California
United States
Gaby Dubois
(+1) 917 624 8864
Established in 2005
4-9 employees
Tens of thousands of words per day

Process / workflow description

Whenever GMD receives a request we study the scope and then create an individual plan of action which is personalized to each client and circumstance.

Quality process

All of our work is meticulously checked and rechecked. Each one of our project/assignments are diligently run through various quality assurance trials and test to insure accuracy and perfection.


We have hundreds of linguists working for/with us across the globe 24/7. We can meet the tightest deadlines under any circumstances regardless of scope.

Standards / certifications

  • Notary Approved



Each quote is personalized and individual depending on scope, clients needs, required turn-around and various other factors.
Online quoting is available at:
Minimum project fee 50 USD

Currencies accepted

Canadian dollars (CAD), Euro (EUR), Pounds sterling (GBP), U. S. dollars (USD)

Supported file types

aif, asp, aspx, cdr, doc, docx, dwg, dxf, eps, exe, fm5, fm6, fm7, fm8, gif, htm, idt, ind, ini, inx, jpeg, jsp, mif, mp3, odt, pdf, php, pmd, po, ppt, pptx, psd, qxd, rc, rtf, sgml, swf, tiff, tmx, ttx, txt, wav, xliff, xls, xlsx, xlz, xml

Languages which this company does business in

Abkhazian, Achinese, Acoli, Adangme, Afar, Afrihili, Afrikaans, Afro-Asiatic (Other), Akan, Akkadian, Albanian, Aleut, Algonquian languages, Altaic languages, Amharic, Ancient Hebrew, Apache languages, Arabic, Aramaic, Arapaho, Araucanian, Arawak, Armenian, Artificial(Other), Assamese, Asturian, Athapascan languages, Austronesian(Other), Avaric, Avestan, Awadhi, Aymara, Azerbaijani, Baatonum, Balinese, Baltic languages, Baluchi, Bambara, Bamilekelanguages, Banda, Bantu(Other), Basa, Bashkir, Basque, Beja, Belarusian, Bemba, Bengali, Berber (Other), Bhojpuri (& Tharu), Bihari, Bikol, Bini, Bislama, Bosnian, Brahui, Braj, Breton, Buginese, Bulgarian, Buriat, Burmese, Caddo, Carib, Catalan, Caucasian(Other), Cebuano (Bisayan), Celtic(Other), Central American Indian (Other), Chagatai, Cham, Chamorro, Chechen, Cherokee, Cheyenne, Chibcha, Chin, Chinese, Chinookjargon, Choctaw, Church Slavonic, Chuukese, Chuvash, Cook Island Maori, Coptic, Cornish, Corsican, Cree, Creek, Creoles & Pidgins (English-based Other), Creoles & Pidgins (French-based Other), Creoles & Pidgins (Other), Creoles & Pidgins (Portuguese-based Other), Croatian, Cushitic(Other), Czech, Dagbani, Dakota, Damara, Danish, Dari, Dayak, Delaware, Dida, Dinka, Divehi, Dogri, Dravidian(Other), Duala, Dutch, Dutch Middle (ca.1050-1350), Dyula, Dzongkha, Efik, Egyptian(Ancient), Ekajuk, Elamite, English, English Middle (ca.1100-1500), English Old (ca.450-1100), Eskimo(Other), Esperanto, Estonian, Ewe, Ewondo, Fanagalo, Fang, Fanti (Fante), Faroese, Farsi (Persian), Fijian, Finnish, Finno-Ugrian(Other), Flemish, Fon, Formosan, French, French Middle (ca.1400-1600), French Old (842-ca.1400), Frisian, Friulian, Fulah, Fulani, Ga, Gaelic, Galician, Ganda, Gayo, Geez, Georgian, German, Germanic(Other), German Middle High (ca.1050-1500), German Old High (ca.750-1050), Gilbertese, Gondi, Gothic, Grebo, Greek, Greek (Ancient), Greenlandic / Kalaallisut, Guarani, Gujarati, Haida, Haitian-Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Herero, Hiligaynon, Himachali, Hindi, HiriMotu, Hmong, Hungarian, Hupa, I-kiribati, Iban, Icelandic, Igbo, Ijo, Iloko, Indic(Other), Indo-European(Other), Indonesian, Ingush, Interlingua, Interlingue, Inuktitut, Inupiak, Iranian(Other), Irish, Irish Middle (900-1200), Irish Old (to 900), Iroquoian Languages, Italian, Izon, Japanese, Javanese, Judeo-Arabic, Judeo-Persian, K'iche', Kabyle, Kachin, Kadazan, Kalabari, Kalmyk-Oirat, Kamba, Kannada, Kanuri, Kara-Kalpak, Karen, Kashmiri, Kashubian, Kawi, Kayah, Kazakh, Khasi, Khmer (Central), Khoisan(Other), Khotanese, Kikuyu, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Komi, Kongo, Konkani, Korean, Kosraean, Kpelle, Krio, Kru, Kuanyama, Kumyk, Kurdish, Kurukh, Kusaie, Kutenai, Ladino, Lahnda, Lamba, Occitan / Langued'Oc, Lao, Latin, Latvian, Luxembourgish, Lezghian, Lingala, Lithuanian, Loma, Lozi, Luba-Katanga, Luiseno, Lunda, Luo (Kenya,Tanzania), Lushai (Mizo), Maay Maay, Macedonian, Madurese, Magahi, Maithili, Makasar, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Manado Malay, Mandingo, Manipuri, Manobolanguages, Manx, Maori, Marathi, Mari, Marshallese, Marwari, Masai, Mayanlanguages, Mbundu, Mende, Meo, Miao, Micmac, Minangkabau, Mixteco, Mohawk, Moldavian, Mon-Khmer(Other), Mongo, Mongolian, Montenegrin, Mordvinian, Mossi, Multiplelanguages, Mundalanguages, Muong, Nahuatl (Aztec), Nauru, Navajo, NdebeleNorth, NdebeleSouth, Ndongo, Nepali, Newari, Niger-Kordofanian(Other), Nigerian, Nilo-Saharan(Other), Niuean, Norse, NorthAmericanIndian(Other), Norwegian, Norwegian (Bokmal), Norwegian (Nynorsk), Nubianlanguages, Nyamwezi, Nyanja, Nyankole, Nyoro, Nzima, Ojibwe, Oriya, Oromo, Osage, Ossetic, Otomianlanguages, Ottoman, Ovambo, Pahlavi, Palauan, Pali, Pampanga, Pangasinan, Punjabi, Papiamento, Papuan-Australian(Other), Persian (Farsi), PersianOld(ca600-400B.C.), Phoenician, Pohnpeian, Polish, Portuguese, Prakritlanguages, ProvencalOld(to1500), Pashto (Pushto), Q'eqchi' / Kekchi, Quechua, Rajasthani, Rarotongan, Rhaeto-Rom (Romansch), Romance(Other), Romanian, Romany, Rundi, Russian, Salishanlanguages, SamaritanAramaic, Samilanguages, Samoan, Sandawe, Sango, Sanskrit, Sardinian, Scots, Scottish Gaelic, Selkup, Semitic(Other), Serbian, Serbo-Croat, Serer, Southern Sotho / Sesotho, Shan, Shona, Sicilian, Sidamo, Sign Language, Siksika, Simple English, Sindhi, Sinhala (Sinhalese), Sino-Tibetan, Siouanlanguages, Siswant, SiSwati (Swazi), Slavic(Other), Slovak, Slovenian, Sogdian, Somali, Somba, Songhai, Sorbian, SothoNorthern, SouthAmericanIndian(Other), Spanish, Sukuma, Sumerian, Sundanese, Susu, Swahili, Swedish, Sylheti, Syriac, Tagalog, Tahitian, Tajik, Tamang, Tamashek, Tamil, Tatar, Telugu, Tereno, Tetum, Thai, Tibetan, Tigre, Tigrinya, Timne, Tivi, Tlingit, Tok Pisin, Tonga (Nya), Tonga(TongaIslands), Truk, Tsimshian, Tsonga, Tswana, Tumbuka, Turkish, Turkmen, Tuvaluan, Tuvinian, Twi, Ugaritic, Uighur, Ukrainian, Ulithian, Umbundu, Urdu, Uzbek, Vai, Valencia, Venda, Vietnamese, Volapük, Votic, Wakashanlanguages, Walamo, Waray, Washo, Welsh, Woleaian, Wolof, Xhosa, Yakut, Yao, Yapese, Yi, Yiddish, Yoruba, Zapotec, Zenaga, Zhuang (Chuang), Zulu, Zuni


Health, Translation Company, Translation Agency, Legal, Law, Medical, Marketing, Language, IT, Computer, Translator, Interpretor, Quebec, France, French, English, Hebrew, Haitian Creole, Français, Anglais, Hébreu, Créole Haïtien, Editing, Proofreading, Translation, Interpretation, contract, petroleum, petrochemical, cosmetics, HSE, security, auditing, Health and Safety, Management, Traduction, Relecture, Rédaction, Interprétation, Créole, Creole, Canadian French, Français Canadien, Québécois, Canada, Québec, Freelance, Freelancing, Freelancer, Project Management, Gestion, Gestion des projets, Révision, Revoir, Traduire, Interpréter, interprétariat, tourisme, jeu vidéo, cuisine, nourriture, configurer, localiser, localisation, configuration, site internet, site web, loisir, voyage, cosmétique, cosmétiques, commercial contracts, HSE policies, safety manuals, user guides, tutorials, petroleum/benzene related material, petrochemical related material, industrial construction related material, user agreements, NDA's, tourism, cosmetic, leisure, the culinary arts, literature (fiction and non-fiction), poetry, translation company, interpreting company, société de traduction, société d'interprétariat, company, translation agency, translation group, transcription, transcribing, translating, kreyol, creole, créole haïtien, bon marché, prix abordable, honnête, juste, ivrit

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search