Working languages:
English to Hindi
English to Marathi
Hindi to Marathi

Writexpress
Content Creation & Transformation Expert

New Delhi, Delhi, India
Local time: 00:40 IST (GMT+5.5)

Native in: Hindi Native in Hindi, Marathi Native in Marathi
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management, Vendor management, Operations management, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingBusiness/Commerce (general)
Food & DrinkGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Idioms / Maxims / SayingsJournalism
Law (general)Science (general)
Tourism & TravelCooking / Culinary

Project History 0 projects entered
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Jul 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, High quality error free self translations without , Pagemaker, Powerpoint
CV/Resume CV & DETAILED WORK PROFILE AVAILABLE UPON REQUEST. WILLING TO SHARE WORK SAMPLES UPON COMMUNICATION
Bio
I am a versatile Professional Freelance Content Creation and Transformation expert giving Translation,Transcription and Journalistic services. Experienced in Legal and other translation work with many ongoing projects with leading International translation companies and publishing houses. Associated with leading US and British government agencies in India for their ongoing work. Associated with leading global and Indian brands apart from other ongoing tasks with International agencies. I have experience of translating and proofreading books and full manuals and bulk documents. I also provide quality Copy Writing service on an array of topics like business, general, health, etc. I write articles, content for websites, product reviews, product promotions, blogs and press releases for international companies.

I have done my Masters degree in English Journalism & Mass Communications and have been a Journalist with a leading English news channel with an experience of over 10 years in writing and Linguistics. Also worked with a leading European Embassy and with a leading English Newspaper. CNN Scholarship Awardee.

Educational Qualifications:
1. Schooling from leading Convent School
2. Graduation- BA (Hons.) Journalism- English & Hindi
3. Post Graduation- Masters in Broadcast Journalism & Mass Communications
4. PGDBA Management specializing in Human Resources
5. Law -LLB (Hons.)
6. Short Certificate course in Interior Designing
7. Short Certificate course in Basic Arts and Crafts, Packaging and Decoration

Languages- Multilingual with Proficiency in English (UK, US, Aus, India, Canada), Hindi, Marathi. All combinations. Also know and can work in Sanskrit- (Ancient Indian language- generally used in scriptures etc)

Qualified in translation as part of my Graduation and Masters in Journalism and Mass Communications degrees and also additional qualification for the legal sector as part of my LLB(Hons.).

Areas of specialization/expertise in Translations & Writing
Business
Advertising & Marketing Related
Newsletters,Books, Ads, Posters, Media Kits, Product usage leaflets and manuals, Emails to customers, Training material, Sales packs, Product Informations, Inserts, SMS texts, Mobile App content, customised product content, Language and subject Dictionaries, Other

Sectors
Legal, Statutes, Contracts, Court and official Documents, Affidavits, certificates, Orders, Judgements and Decrees, Legal Dictionaries, Environment, specifications, Education, conferences, Cosmetics, Fashion, Beauty, Luxury, Transport, Aviation, Automobile, Pharma,Chemical, Technical, Presentations, Medical, Energy, Clothing, Banking, Technical and official Documents, Property Housing and Construction, Brochures, Patents, Reports, Manuals, Booklets, Personal development and training content, Management, Retail, Multimedia, IT, Catalogs/Catalogues, Minutes of meetings, all types of communications, scientific translations, personal documents, workshops, studies and researches, study material, K-12 and higher education material, general.

Just as information for your database, the following are my services and areas of work:

Translations, Transliterations and Transcriptions
Editing & proofreading
Transcreation and Localization
Legal services
Market research & consulting
Content writing, Article writing, copy writing, SEO writing
Product descriptions, reviews, product promotions, Press Releases.
Blog writing etc
Customised Content-Online and Web content
Language and subject Dictionaries
Parallel Sentencing
General news articles.
Conversion of ebooks, docs, scanning etc
Media kits
Resume Writing
Academic Writing
Data Entry
Typing
VO Artist
Phone Interpreter

I guarantee good quality work while meeting strict deadlines. I am willing to send across certificates of my qualifications as proof, if you may so require.

Thank You and Regards,

Clients may kindly get in touch for all further information, detailed Resume and work samples.
Keywords: English, Hindi, Marathi, Translations, Transcription, freelance, Journalist, Writer, India, New Delhi. See more.English, Hindi, Marathi, Translations, Transcription, freelance, Journalist, Writer, India, New Delhi, experience, high quality, error free, strict deadlines, law, managmenet, human resources, Business Advertising and Marketing Related Newsletters, Books, Ads, Posters, Media Kits, Product usage leaflets and manuals, Emails to customers, Training material, Sales packs, Product Informations, Inserts, SMS texts, Mobile App content, customised product content, Language and subject Dictionaries, Other Sectors Legal, Statutes, Contracts, Court and official Documents, Affidavits, certificates, Orders, Judgements and Decrees, Legal Dictionaries, Environment, specifications, Education, conferences, Cosmetics, Fashion, Beauty, Luxury, Transport, Aviation, Automobile, Pharma, Chemical, Technical, Presentations, Medical, Energy, Clothing, Banking, Technical and official Documents, Property Housing and Construction, Brochures, Patents, Reports, Manuals, Booklets, Personal development and training content, Management, Retail, Multimedia, IT, Catalogs/Catalogues, Minutes of meetings, all types of communications, scientific translations, personal documents, workshops, studies and researches, study material, K-12 and higher education material, general.Translations, Transliterations and Transcriptions Editing and proofreading Transcreation and Localization Content writing, Article writing, copy writing, SEO writing Product descriptions, reviews, product promotions, Press Releases. Blog writing etc Customised Content-Online and Web content Language and subject Dictionaries Parallel Sentencing General news articles. Conversion of ebooks, docs, scanning etc Media kits Resume Writing Academic Writing Data Entry VO Artist Phone Interpreter. See less.


Profile last updated
Jan 25, 2017



More translators and interpreters: English to Hindi - English to Marathi - Hindi to Marathi   More language pairs