Working languages:
English to Turkish
English to Indonesian
English to Arabic

SriSaiTrans
A Universal Language Solution

Hyderabad, Andhra Pradesh, India
Local time: 01:30 IST (GMT+5.5)
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: SriSaiTrans / Sri Sai Translations Employer: Sri Sai Translations
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Desktop publishing, Project management, Vendor management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAccounting
Finance (general)Business/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsCinema, Film, TV, Drama
Law: Contract(s)Mechanics / Mech Engineering
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia

Blue Board entries made by this user  3 entries

Payment methods accepted PayPal, Skrill, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Jul 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multilizer, OmegaT, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Website http://www.srisaitranslations.in
CV/Resume Contact us with Project details to mail - company@srisaitranslations.in or Skype - Srisaitranslationshyderabad
Bio
SRI SAI TRANSLATIONS

A Universal Language Solution

​ Services# Translations| Voice Over | Interpretation | Transcription | DTP



Business Information :

Business Name: Sri Sai Translations
Email: Company@srisaitranslations.in , Srisaitranslations.sst@gmail.com
Tel/Whatsup: +91 85 010 99 372/1 , 040 2414 2011
Business Address: 15-50/1/A Sai Nagar -2 ,Hyderabad,Telangana.
Services provided: Translations, Voice Over,Interpretation, Transcription, DTP
Skype - Srisaitranslationshyderabad


Why Sri Sai Translations ??



High Quality at "reasonable rates"
Employees are selected based on the expereinced domain according to the project.
Formal proofreading after the translation.
Usage of latest linguistic tools.
Services provided in 100+ languages*
On time delivery.
Quick reply to the calls & mails.
24 x 7 Customer Service.

Languages Per Word Rate for Subtitling

Hindi - 0.035 USD Per word - 4 to 5 USD/Minute
Telugu - 0.035 USD Per word - 4 to 5 USD/Minute
Kannada - 0.035 USD Per word - 4 to 5 USD/Minute
Tamil - 0.035 USD Per word - 4 to 5 USD/Minute
Malayalam - 0.035 USD Per word - 4 to 5 USD/Minute
Gujarati - 0.035 USD Per word - 4 to 5 USD/Minute
Bengali - 0.035 USD Per word - 4 to 5 USD/Minute
Marati - 0.035 USD Per word - 4 to 5 USD/Minute
Assame - 0.035 USD Per word - 4 to 5 USD/Minute
Odiya - 0.035 USD Per word - 4 to 5 USD/Minute
Punjabi - 0.035 USD Per word - 4 to 5 USD/Minute


Arabic - 0.06 USD Per word - 6 USD/Minute
Vietnamese - 0.06 USD Per word - 6 USD/Minute
French - 0.06 USD Per word - 6 USD/Minute
German - 0.06 USD Per word - 6 USD/Minute
Spanish - 0.06 USD Per word - 6 USD/Minute
Chinese - 0.06 USD Per word - 6 USD/Minute
Dutch - 0.06 USD Per word - 6 USD/Minute
Thai - 0.06 USD Per word - 6 USD/Minute
Swedish - 0.06 USD Per word - 6 USD/Minute
Turkish - 0.06 USD Per word - 6 USD/Minute
Indonesian - 0.06 USD Per word - 6 USD/Minute


Clients - So far have done 1000+ hours captioning for so many companies. One of the big companies are Present doing SUBTITLING FOR TOLLYWOOD MOVIES LIKE khaidi no 150 , gautami putra , saptagiri, Ram Gopal verma sir’s vengaveeti , AMARA ,NETFLIX and so many.. Moreover 20 crore plus words in translation and voice over working with Citi Bank, Samsung ,Hyderabad govt clients,Delhi Publishers,Hetro,IRCTC ,court documents , Mobile Apps content , Micromax , L n T and more...




CLIENT REVIEWS ON US:



1. https://www.asklaila.com/listing/Hyderabad/dilsukhnagar/sri-sai-translations/WFIkXw51/

2. http://www.srisaitranslations.in/client-review

3. http://www.proz.com/blueboard/42044



Rates are Negotiable, depends on the volume.



Projects done:

1. Translation of a Book in Telugu on Hardware & Software in the year of 2008 of 3 Lakh words

2. Induction Programme Presentation translations for Reliance Retail doing from 2011 till date.
3. E-Learning translation for Tata Interactive Systems in 2012 each for the following languages:
- Hindi
- Marathi
- Gujarathi
- Oriya


4. IRCTC,government translation for their railway information boards and heavy word posters.
5. User Manual for Airtel Mobiles.
6. Mobiles User Interference for Idea & Konnect company.
7. Translation of the new company’s products and information about them in various languages(Hindi,Telugu,Kannada,Tamil,Malayalam) by Ministry of Andhra Pradesh.
8. Articles on various castes SC/ST for Government of Andhra Pradesh.

9. Product specification and translations about the legal information for Coca-Cola.
10. 10 Books for Exhibitions in Tokiyo from UBL.
11. Technical Translation of 4 Books from Kone in Marathi & Telugu .
12. Medical Translations of the products for HetroDrugs Limited,Hyderabad.

13. 3 Lakh word+ from Dutch to English,German,Swedish,French for MCS solutions ,Hyderabad.

14. 7 Lakh + legal translation for English to Punjabi , Gujarati , Hindi.

15. Doing Press releases for top most companies and many more..
Keywords: English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, English to Santhali, English to Haryanivi, English to Sylheti, English to French, English to German, English to Spanish, English to Turkish, English to Thai, English to Vietnamese, English to Sinhalese, English to arabic, English to Swedish, English to Kurdish, English to Chinese, English to Japanese, Telugu to English, Hindi to English, Bengali to English, Marati to English, Gujarati to English, Panjabi to English, Odiya to English, Assamese to English, Bhojpuri to English, French to English, German to English, Spanish to English, Turkish to English, Thai to English, Arabic to English, Dutch to German, German to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, Google, Narendra modi, Proz, Paying member, Score points, Quality, top company, top agency, website, medical, computer, it, leaflet, words, writer, e-learning, drama, tv, serial, voiceover


Profile last updated
Feb 14, 2018






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search