Working languages:
Chinese to English
English to Chinese

Jason Fan
Civil engineering (English↔Chinese)

XIAMEN, Fujian, China
Local time: 01:30 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
ArchitectureConstruction / Civil Engineering
Engineering (general)Geology
Surveying
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 22
Payment methods accepted PayPal
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Other - Shijiazhuang Railway Institute
Experience Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Jul 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, PDF, Snowman, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Bio
HAPPINESS IS A WAY STATION BETWEEN TOO MUCH AND TOO LITTLE.

My native language is Chinese, but I am so into English and translation. I learned railway construction in college. I have been working in sector of civil engineering and special English translation for around 18 yrs. I am fast, efficient, goal-orientated, and more or less a workaholic. To meet your demands, I can work overtime and on weekends, as long as I am full of energy and high spirited, lol.

I am online everyday and easily reachable through email.
Keywords: English, Chinese, Civil engineering, hydroelectricity, mineral exploration


Profile last updated
Sep 4, 2013



More translators and interpreters: Chinese to English - English to Chinese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search