This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 29 '21 rus>eng предмет и объект философии subjective and objective aspects of (the) philosophical study pro closed ok
4 Mar 12 '21 pol>eng odpodmiotowienie disempowerment pro closed ok
- Feb 23 '20 pol>eng osobowość medialna firmy corporate media image pro closed no
- Nov 17 '19 pol>eng koleiny myślenia leads to being stuck/trapped in an intellectual rut pro closed no
3 Apr 22 '19 pol>eng korespondencyjnie rozumiana/pojmowana understood by correspondence pro closed ok
4 Feb 24 '19 eng>pol paradigm-case argument argument przypadków paradygmatycznych pro closed ok
4 Dec 16 '18 pol>eng idealizm przedmiotowy absolute idealism pro closed ok
- Sep 11 '18 pol>eng amabilny like-dislike pro open no
4 Mar 29 '18 pol>eng kierowanie się guiding oneself/being guided by things themselves pro closed ok
4 Mar 29 '18 pol>eng zachować ulotne how to preserve that which is ephemeral/fleeting/impermanent pro closed ok
- Mar 29 '18 pol>eng złote łany acres of golden/amber rye pro closed no
4 Mar 28 '18 pol>eng czyste naoczności pure intuitions pro closed ok
4 Jan 12 '18 pol>eng pozaobrazowa nonrepresentational pro closed ok
- Dec 9 '17 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 26 '17 pol>eng odmawiając sferze keeping it outside the empirical sphere pro closed no
4 Nov 21 '17 pol>eng model nauki educational model pro closed ok
- Nov 20 '17 pol>eng samowyobcowania się ja alienation of the will or of the I pro closed ok
- Nov 19 '17 pol>eng przekręt deception pro closed no
- Nov 12 '17 pol>eng postawić kwestię address/tackle the topic of/question of pro closed no
4 Nov 12 '17 pol>eng obcować lives with his images of women pro closed ok
- Oct 5 '17 eng>pol transcendence is absorption transcendencja jest wgłębianiem się do dna istoty własnej pro closed ok
4 Jun 22 '17 rus>eng отoждествил всеобщее с oтдельным случаем identifies the universal with an individual case and the particular with a million cases pro closed ok
4 Jun 6 '17 pol>eng Rozdarcie inner turmoil/conflict pro closed ok
- May 4 '17 pol>eng uobecnienie presentification pro just_closed no
- May 4 '17 pol>eng uobecnienie actualization pro just_closed no
4 Jan 5 '17 pol>eng data świadomościowe (phenomenological) data regarding the experience of time through inner consciousness pro closed ok
4 Dec 25 '16 rus>eng пирамида концом вниз и пирамида концом вверх a pyramid with the apex pointed down/with the apex pointed up pro closed ok
- Oct 23 '16 pol>eng negatywna reguła wiary the principle of non-contradiction of accepted dogmas of faith pro open no
- Aug 21 '16 pol>eng racja i następstwo basis of the deduction and deductive/logicalconsequence pro closed no
- Apr 26 '16 pol>eng Jednia unity pro closed ok
- Mar 13 '16 pol>eng zetknięcie was on familiar terms with/was well acquainted with/run often across pro closed ok
- Mar 13 '16 pol>eng zetknięcie encounters with the subject pro closed ok
- Mar 9 '16 pol>eng filozofia podmiotu philosophy of subjectivity pro closed ok
3 Feb 23 '16 eng>pol entity podmiot pro closed ok
- Jan 29 '16 eng>pol argument from marginal cases argument z sytuacji skrajnych pro closed ok
4 Jan 29 '16 eng>pol slippery slope fallacy błąd śliskiego zbocza pro closed ok
4 Sep 25 '15 eng>pol pathic patyczny pro closed ok
- Sep 25 '15 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
3 Apr 7 '15 eng>pol "a bubble of privilege" kokon uprzewilejowania pro closed ok
- Mar 23 '15 pol>eng nadwyżka sztuki above average concentration of objects of high artistic value pro closed ok
4 Jul 17 '14 eng>pol Privation of waking life śpiąc tracimy z życia pro closed ok
- Jun 2 '14 pol>eng hierarcha (kościelny) church officialdom pro closed ok
- Jun 2 '14 pol>eng świat pozaziemski affairs beyond our world pro closed ok
- May 30 '14 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 30 '14 pol>eng polonika polonism/Polish objects of historical or cultural value pro closed ok
- Jan 9 '14 pol>eng dynamizm życiowy the sources and the development of individual potential/vitality/dynamism pro closed no
- Jan 9 '14 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Nov 27 '13 pol>eng rozmijać sie z (w kontekście) diverge pro closed ok
- Nov 25 '13 pol>eng rodzimy grunt polskiej hermeneutyki in the native field of Polish humanities//...on the home/native soil of Polish humanities pro closed no
Asked | Open questions | Answered