Working languages:
English to Maltese
Italian to Maltese
Italian to English

Accurate and Punctual service

Local time: 05:31 CEST (GMT+2)

Native in: Maltese 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Also works in:
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals
Medical: Health CareBiology (-tech,-chem,micro-)
Advertising / Public RelationsElectronics / Elect Eng
General / Conversation / Greetings / LettersOther

English to Maltese - Standard rate: 0.06 EUR per word
Italian to Maltese - Standard rate: 0.06 EUR per word
Italian to English - Standard rate: 0.06 EUR per word
English to Italian - Standard rate: 0.06 EUR per word
Maltese to Italian - Standard rate: 0.06 EUR per word

Translation education Bachelor's degree - University of Malta
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Aug 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
As a freelance translator I always do my best to deliver professional and accurate work, while respecting the deadlines. Having both the Maltese and Italian nationality I am capable of translating texts in the following language combinations: Specialized and non-specialized texts in English to Maltese & Italian to Maltese and non specialized (general) texts in Italian to English, English to Italian & Maltese to Italian. Apart from translation service, I also proofread and edit texts at a very affordable price.

As regards to my studies, I have studied at the University of Malta where I have achieved the B.A. (Hons) Italian degree and also the Postgraduate diploma in Translation. Right now I'm completing my studies at the University of Malta so as to achieve the Master in Translation qualification.

Having an Advanced level in Biology I mainly translate texts in the medical and scientific field, however I am capable to translate/edit/proofread texts in other fields: economy, marketing, geography, environment, sports, religion, I.T. and much more.

Hence I'm available if you would like professional, accurate and punctual work at a very affordable price!
Keywords: pharmaceutical, medical, italian, scientific, financial, sports, geography

Profile last updated
Aug 10

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search