1. Translator / Escort interpreter in political matters.
2. Project coordinator / Translator / Editor / Proofreader in technical documents.
3. Translator in marketing related books.
1. Project Coordinator / Translator / Editor / Proofreader at GlobalWorks, NYC, US(6/01 - Present):
Coordinating project and Translating / Editing / Proofreading "Voter Guide" for 2001 NYC government elections
2. Co-translator (6/01 - 7/01):
Co-translated text book "Managing Quality: An Integrative Approach" by S. Thomas Foster, Boise State University
3. Escort Interpreter, NYC, US (6/01):
Provided interpretation services at a joint-venture conference for companies from the US and China
4. Escort Interpreter for US State Department (10/00 - 11/00):
Provided interpretation services to researchers from National People