I work as a Polish-English interpreter and translator. My field of expertise is legal English. I have been awarded the title of a certified translator of English by the Polish Minister of Justice. I cooperate with translation agencies, legal firms as well as individual clients. I run my own business.
I have Master's degree in Applied Linguistics and Psychology. My professional experience includes simultaneous interpreting at conferences, consecutive interpreting at events, trainings and business negotiations and translation of legal documents. I have completed a one-year training on law and legal translation as well as a specialised training for certified legal translators.
I also work as a psychotherapist. I possess expert knowledge in the field of psychology and psychiatry. At the moment I am a trainee at "Intra" School of Psychotherapy in Warsaw. I provide therapy in English. |