Working languages:
English to Italian
Russian to Italian
French to Italian


Local time: 00:17 CEST (GMT+2)

Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Specializes in:
Wine / Oenology / ViticultureGames / Video Games / Gaming / Casino
Media / MultimediaTourism & Travel
Transport / Transportation / ShippingTextiles / Clothing / Fashion
Telecom(munications)General / Conversation / Greetings / Letters
SurveyingSports / Fitness / Recreation

English to Italian - Standard rate: 0.07 EUR per word
Russian to Italian - Standard rate: 0.07 EUR per word
French to Italian - Standard rate: 0.07 EUR per word
Italian to English - Standard rate: 0.07 EUR per word
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Università degli Studi di Perugia
Experience Years of translation experience: 8. Registered at Sep 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Cantine Viola)
English to Italian (LAS - Laboratorio Ambiente e Salute)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, Easyling, Fluency, Fusion, J-CAT, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multicorpora, Powerpoint, QuarkXPress, Swordfish, Wordfast
Hi, my name is Irene Viola and I have a Master Degree in Modern Languages and Literatures (110/110 cum laude) and the Cambridge Certification: English Advanced (C1). I offer highly qualified translations, to be delivered on time.

Profile last updated
Sep 5, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search