• Active multicultural and bilingual translator, proofreader, and editor.
• Specialize in translating works of art/literary, music, fiction/non-fiction, game contents, web applications, general surveys, advertising, business/commerce, marketing, children books, cooking/culinary, general finance, and academic-level poetry and literature.
• Relevant computer skills:
o Applications: MS office (Word, Excel, PowerPoint), Adobe Photoshop
• Language proficiency:
o Thai: Native
o English: 9+ years (1 Master’s degree and 1 Doctoral degree, solid academic and work experience in USA, and authored international research journal publication)
• Years of translation experience: 6+
Currently working with Protranslating and accepting freelance THAI-ENGLISH/ENGLISH-THAI translation jobs.
Translating up to 2500+ words per day
CV available upon request