Member since Oct '13

Working languages:
French to English
German to English
Spanish to English

JaneMorris
Fr/Ger/Sp->EN translator (finance/bus)

United Kingdom
Local time: 02:11 GMT (GMT+0)

Native in: English (Variant: UK) Native in English
  •   
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
AccountingBusiness/Commerce (general)
EconomicsFinance (general)
Insurance
Translation education Other - IoLET Diploma in Translation
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Sep 2013. Became a member: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships CIOL
Software MemoQ, XTM
CV/Resume English (DOCX)
About me
I am a freelance translator (French, German and Spanish to English) with an international finance background and a Member of the Chartered Institute of Linguists.

I have an IoLet Diploma in Translation (with Merits in general / social sciences papers) in French to English; I also have a 1st class BA Hons degree in French, German and Spanish from Durham University. Having qualified as a chartered accountant 14 years ago, I have since worked as a financial controller, a senior audit manager and in corporate finance/ investment banking. My roles have been within a range of sectors, including financial services, media and publishing, with various European responsibilities.

I have used my languages throughout my career but made the decision at the end of 2012 to focus on translation as a profession, and have since been working on freelance projects. I believe that my combination of professional experience and language skills make me a unique asset to potential employers and agencies.
Keywords: german, french, spanish, chartered accountant, finance, banking, accountancy, audit,


Profile last updated
Nov 2, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search