Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
French to Italian

margherita cavenago
Reliable, Determined, Accurate.

Boston, MA, United States

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBiology (-tech,-chem,micro-)
Environment & EcologyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Medical: Health CareMedical (general)
Science (general)
Translation education Master's degree - University of Westminster
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Sep 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo")
Spanish to Italian (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo")
Italian to English (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo")
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
About me
Italian professional, fluent in English and Spanish, with a BA (Hons) and an MA in Translation and Interpreting EN, ES <> IT. Committed to delivering high-quality services and high standards of customer relations. Currently in Boston (US) for an internship in project management in an agency specialized in Technical, Legal and Medical translation and interpreting projects. Ambitious, determined, and open to new challenges.

Profile last updated
Sep 17, 2014

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search