Working languages:
Italian to English

Caroline Pascoe
Hire me to do the best possible job.

Firenze, Toscana, Italy
Local time: 21:39 CEST (GMT+2)

Native in: English (Variant: UK) Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
AgricultureMusic
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Poetry & Literature
Food & DrinkCooking / Culinary
Cinema, Film, TV, DramaBotany
Art, Arts & Crafts, PaintingTextiles / Clothing / Fashion

Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Sep 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker
About me
I'm a British native who has lived in Italy for 26 years. I have a TEFL qualification and have been teaching English and translating and proofreading for a number of years now.
I always back up my translations with plenty of research in order to find out the exact terminology needed to produce an excellent translation, one that 'flows' well in good English, but above all doesn't change the meaning from the original text.
I'm an honest, reliable and organized worker who does what they say and meets important deadlines.


Profile last updated
Jun 10, 2014



More translators and interpreters: Italian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search