Working languages:
Spanish to English

Joseph Walker

Madrid, Madrid, Spain
Local time: 07:16 CEST (GMT+2)

Native in: English (Variant: British) Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Specializes in:
Sports / Fitness / RecreationTourism & Travel
Media / MultimediaTelecom(munications)
Payment methods accepted Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of Leeds
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Sep 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress
A recent graduate from the University of Leeds, I have extensive experience in written translation (Spanish to English), and interpreting (Spanish to English, and English to Spanish). I am based in Madrid and am able and willing to travel.

My speciality is sports translation, and I have worked as an interpreter at the Davis Cup (MC of a dinner, presenter of a draw, press conferences), and translate online for Liga BBVA and Mutua Madrid Open. I have previous experience in translating both at university and as an intern at El País national newspaper in Madrid, where I translated a varying range of content, from press releases, to stories on environment, government corruption, and forest fires.

Profile last updated
Sep 20, 2013

More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search