Working languages:
French to Japanese
Japanese to French

Mai Horikiri
Sworn translator

France
Local time: 22:07 CEST (GMT+2)

Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Transcription, Interpreting, Website localization, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, CopyrightCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Business/Commerce (general)Tourism & Travel
IT (Information Technology)Textiles / Clothing / Fashion
Wine / Oenology / ViticultureCooking / Culinary
Cinema, Film, TV, DramaArt, Arts & Crafts, Painting

Translation education Master's degree - Université d'Angers
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Sep 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Japanese (Université d'Angers)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website https://traduction-assermentee-japonais.com/
CV/Resume CV available upon request
Bio

- Traductrice assermentée français-japonais en freelance depuis 2015

- Etudes en économie et gestion (Bac + 5 en France)

- Etudes en littérature japonaise (Bac + 4 au Japon)


Expériences :

Assignation

Procuration

Contrat de travail

Contrat de bail

Brochure touristique

Catalogue de vins

Articles d'un journal sur l'industrie textile, etc.


Keywords: Japanese, French, Translator, Legal, Business, Tourisme, Culinary, Wine, Textile


Profile last updated
Jun 16, 2023



More translators and interpreters: French to Japanese - Japanese to French   More language pairs