Norwegian to English (The University of Oslo) English to Norwegian (Bokmal) (The University of Oslo) Hungarian to English (University of Glasgow, Master of Letters in Creati) English to Hungarian (University of Glasgow, Master of Letters in Creati) Norwegian to English (BA in English)
English to Norwegian (Bokmal) (BA in English) Hungarian to Norwegian (Bokmal) (Native speaker) Norwegian to Hungarian (Native speaker)
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV and references available upon request
A third culture kid, on the move since my childhood, I currently live in Hungary. It's my ninth country and 23rd move. I'm a native speaker of English, Norwegian and Hungarian and I've been working as a freelance translator since 2009. I'm also editor-in-chief of the online literary magazine, Frostwriting. Apart from a BA in English and Information Technology from the University of Oslo, I also hold a Higher National Diploma in Business and Finance from the University of Bournemouth and a Master of Letters in Creative Writing from the University of Glasgow. The written word is my passion and translations allow me to make the most of my uniquely diverse skill set. I've never missed a deadline yet, and take great pride in my work.