Working languages:
Italian to French

Alexandre04
Traduttore freelance italiano francese

Asnières-sur-Seine, Ile-De-France, France
Local time: 18:06 CEST (GMT+2)

Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, French (Variant: Standard-France) Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
About me
Buongiorno,

Mi chiamo Alexandre, vivo a Parigi, e vorrei lavorare come traduttore part-time.

Mi permetto quindi di proporvi e i miei servizi in quanto
traduttore per dei contenuti dall''italiano verso il
francese e vice-versa.

Ho un'esperienza all'internazionale di traduzioni da e
verso queste due lingue. Posso realizzare la traduzione di
testi tecnici e letterari.

Attualmente, lavoro su un progetto di traduzione di un
romanzo di 130 pagine per la scrittrice italiana " diana
Browne " che sarà pubblicato sulla piattaforma KDS del
sito Amazon.

Ho anche realizzato recentemente un lavoro di revisione di
testi per l'Università di Salerno che vi allego.

Propongo prezzi concorrenziali alla cartella/1500 parole e ci possiamo
chiaramente accordare in funzione della complessità e della
quantità di pagine da tradurre.

Posso fatturare le mie prestazioni di
traduttore in quanto lavoratore a partita IVA (francese).

Nell'attesa di una risposta da parte Vostra, Vi porgo i mie
distinti saluti.

Alexandre Soustre

falexandr04@yahoo.fr
3, rue Henri Pigeon
92600 Asnières-sur-Seine
+336 63423668


Profile last updated
Oct 19, 2013



More translators and interpreters: Italian to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search