The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Japanese

hiroching

Japan
Local time: 12:37 JST (GMT+9)

Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / Casino

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me
Hi, I am a freelance English to Japanese translator with rich experiences in the video game industry. As you can see in my CV, some of my works include blockbusters such as Battlefield 4 and FIFA series. In addition to such experiences, I also worked on promotional texts for the aforementioned games, general business documents, and legal documents including license agreement, terms of service, and privacy policy. I believe I can deliver cool translations and look forward to work with you.
Keywords: translation, localization, english, English, japanese, Japanese, game, games, contents, business document, business documents


Profile last updated
Aug 8, 2014



More translators and interpreters: English to Japanese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search