The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

zoulas

Shanghai, Shanghai, China
Local time: 10:59 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
  •   
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management, Vendor management, Operations management
Expertise
Specializes in:
AccountingTextiles / Clothing / Fashion
Investment / SecuritiesIT (Information Technology)
Finance (general)Construction / Civil Engineering
Business/Commerce (general)Art, Arts & Crafts, Painting
Advertising / Public RelationsTourism & Travel
Payment methods accepted Wire transfer, Visa
Glossaries Finance extended
Translation education Graduate diploma - University of Westminster, UK
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemoQ, Microsoft Excel, SDL TRADOS, Wordfast, XTM
Training sessions attended How to Become a Successful Financial Translator? [download]
About me
My language pair is English and Mandarin Chinese. Translation experience in finance, business, IT (PC systems), journalism, and construction (bridge, hydroelectric dam, quality assurance). I also have gained Trados and memoQ training and experience.


Profile last updated
Nov 24



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search