The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
French to English

EmilyR
MA student in Translation & Interpreting

United Kingdom

Native in: English Native in English
  •   
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Student
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
University
Year of study
Area of interest
Study type
Student organization
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS
About me
A Masters student in Translation and Interpreting at Swansea University, UK. I am specialising in French to English translation and French to English and English to French simultaneous, consecutive, whispering interpreting, in addition to sight translation. I finished my degree in French and Spanish from the University of Exeter, UK in the Summer of 2013, and now consider myself to be B2 level in Spanish (A2 in French.) English is my mother-tongue, and I am also currently undertaking a Beginner's German course as part of my Master's course which will enable me to achieve A2 level by June. I am looking to start a career in the translation industry and am eager to gain experience through volunteer translation. I have so far been given to opportunity to translate French Employment and Property contracts, and I will soon be translating Medical documents, with particular attention to Disease control. I am a self-motivated student who is eager to learn how the translation industry works. I am extremely organised and can cope well under pressure, in addition to delivering work to a high standard.


Profile last updated
Jan 27, 2014



More translators and interpreters: French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search