Member since Nov '13

Working languages:
English to Chinese
Japanese to Chinese
Chinese to English

Yajie Zhang
English-Chinese interpreter/translator

Costa Mesa, California, United States
Local time: 07:13 PDT (GMT-7)

Native in: Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Software localization, Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoIT (Information Technology)
Computers (general)Manufacturing
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates
English to Chinese - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word
Japanese to Chinese - Rates: 0.05 - 0.08 USD per character
Chinese to English - Rates: 0.04 - 0.06 USD per character
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Translation education Master's degree - University of Illinois
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Oct 2013. Became a member: Nov 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (University of Illinois at Urbana-Champaign)
Chinese to English (University of Illinois at Urbana-Champaign)
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Passolo, SDL TRADOS, Smartcat, Wordfast
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Improve my productivity
Bio
No content specified
Keywords: Chinese, English, Interpreting, Translation, Transcription, Literary, Technology


Profile last updated
Apr 15






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search