Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 26 '09 eng>ita soft black nero opaco/ nero chiaro... pro closed ok 4 Mar 18 '09 eng>ita brush-passes and carnations in button-holes scambio segreto di documenti e garofani all'occhiello pro closed ok 4 Feb 24 '09 fra>ita à soumettre leurs différends à la médiation du Centre de médiation si impegnano a sottoporre le proprie divergenze al(la mediazione del) Centro... pro closed no 4 Jan 28 '09 deu>ita Herzjesufreitag il venerdì in cui si commemora il Sacro Cuore di Gesù pro closed ok - Jan 19 '09 deu>ita Erlebnisgastronomie gastronomia esperienziale pro just_closed no - Dec 12 '08 deu>ita Gemeinderatsgremien organismi dei propri/rispettivi consigli comunali pro closed no - Nov 25 '08 eng>ita patterning scelta e realizzazione dei motivi pro closed ok 4 Nov 13 '08 deu>ita EU Chemikalienverordnung regolamento europeo sui prodotti chimici pro closed no 4 Oct 29 '08 eng>ita straight sided portion parte superiore con i lati dritti pro closed no - Oct 3 '08 deu>ita Schlaftyp Ipnotipo pro closed ok 4 Apr 30 '08 eng>ita a passion project 13 years in the making un progetto fortemente voluto/amato, la cui realizzazione ha richiesto 13 anni pro closed no 4 Apr 18 '08 deu>ita Nachtleuchtfarben colori fluo pro closed no - Mar 27 '08 deu>ita Viele kleine Schritte führen zum Ziel la goccia scava la pietra/chi la dura la vince pro closed ok - Mar 14 '08 deu>ita Laufneigung tendenza allo scorrimento pro closed ok - Feb 26 '08 deu>ita Kennzeichnung etichettatura easy closed ok 4 Feb 26 '08 deu>ita Grauschleier ingrigimento pro closed ok - Jan 28 '08 eng>ita fact box boxino pro closed ok 4 Jan 22 '08 deu>ita Gartenfeuer fiaccole da giardino easy closed ok - Jan 17 '08 deu>ita Rührschüssel ciotola easy closed ok 4 Dec 19 '07 deu>ita CNC-Mechanik / Polymechanik meccanica/polimeccanica CNC pro closed ok - Dec 19 '07 deu>ita Gebäude- / Haustechnik edilizia pro closed ok - Oct 31 '07 eng>ita returning-home routine il tran tran del rientro pro closed ok - Oct 29 '07 deu>ita nichtsprechend codice materiale non parlante pro closed ok - Oct 2 '07 deu>ita Tropfstopp sistema antigoccia pro closed ok 4 Jul 17 '07 eng>ita how it feels having a life inside come ci si sente ad avere una vita dentro pro closed no - Jun 15 '07 deu>ita lebendes Gesamtkunstwerk opera d'arte totale vivente pro closed ok 4 Jun 13 '07 eng>ita critical blood sports gioco al massacro pro closed no 4 Jun 4 '07 deu>ita Bestandskunden clienti fidelizzati/abituali pro closed no - May 16 '07 eng>ita Property rentals -private affitti pro open no 3 May 16 '07 eng>ita purchasing client acquirenti pro closed no 4 May 11 '07 deu>ita Dose auf Fuß vaso con base pro closed ok - May 9 '07 deu>ita flächiger Malstil stile pittorico a campiture piatte pro closed ok 4 May 8 '07 deu>ita etablierte Malerei gli stilemi della pittura accademica pro closed ok 4 Mar 14 '07 eng>ita Self Mastery self mastery/padronanza di se stessi/ dominio di sé pro closed no - Mar 2 '07 eng>ita to avoid the complex texture of history evitare le complessità della trama storica pro closed ok 4 Jan 29 '07 eng>ita management and expert decisions decisioni gestionali e specialistiche pro closed no - Jan 26 '07 eng>ita the trope of counting immagine pro closed no - Jan 25 '07 eng>ita empowering recognition of mutual dependence da qui traspare il potere derivante... pro closed no - Jan 24 '07 eng>ita apprehension ... reinforced il timore che doveva provare era ingigantito dal fatto che... pro closed ok 4 Jan 24 '07 eng>ita innocent place luogo edenico pro closed no 4 Dec 28 '06 deu>ita urkundlich erwähnt documentato, menzionato, citato oppure easy closed ok - Dec 27 '06 eng>ita Chelsea Pensioner veterani pro closed ok 4 Dec 22 '06 eng>ita leading commercial vehicle manufacturer principale casa produttrice di veicoli commerciali easy closed ok - Dec 19 '06 deu>ita auf Händen und Knien aufstützen a gattonare easy closed ok - Dec 18 '06 eng>ita Linking Earth and Heaven tramite tra Cielo e Terra pro closed ok 4 Dec 15 '06 deu>ita Boden pavimento easy closed ok - Nov 15 '06 deu>ita Handwerksberuf lavoro artigiano pro closed ok 4 Oct 31 '06 deu>ita Klassenanspruch classi di servizio concesse al personale in missione pro closed no - Oct 18 '06 deu>ita Lernhilfe sussidio didattico pro closed no - Oct 12 '06 deu>ita aktivieren / Aktivator attivatore dell'ossigenazione pro closed no Asked | Open questions | Answered