The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
German to English

Rebecca Stuart

NA
Local time: 21:35 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Media / MultimediaScience (general)
Tourism & TravelIdioms / Maxims / Sayings
Journalism
Experience Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: May 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume German (PDF)
About me
Specialize in translations of texts to be spoken. Narrations, voiceovers and vox pops for documentary, industrial or other films.

Wide-ranging experience with newspaper and magazine articles.
Keywords: TV, video, film, subtitles, scripts, news, journalism, politics, gen.science, documentaries


Profile last updated
Mar 2, 2016



More translators and interpreters: German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search