The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
French to English
Russian to English
English to Russian

Maria Gapotchenko
Quick and reliable

Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at May 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Fiction and non-fiction, sociology, philosophy, history, general humanities, lyrics and poetry,

I am a graduate student in French Language and Literature and fluent in Russian.

Excellent academic credentials, including a Phi Beta Kappa membership and a near-perfect GPA.

Knowledgeable in liberal arts fields, including philosophy, world literature, sociology (in which I have a B.A.).

Have translated fiction and non-fiction, edited translated works, interned at a literary agency as a manuscript reader, edited a campus academic journal.

A very capable researcher as well, always get work done on time, trustworthy, professional, put as much effort as required (and more) into a job.

Prices are negotiable.
Keywords: sociology, literature, fiction, non-fiction, editing, proofreading, history, philosophy, pc, macintosh, research

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search