The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
French to Italian
English to Italian
Italian to English

Giulia Prodiguerra

Lucca, Toscana, Italy
Local time: 15:34 CEST (GMT+2)

Native in: Italian (Variant: Tuscan / Toscano) Native in Italian
  •     
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingWine / Oenology / Viticulture
Transport / Transportation / ShippingOther
Medical (general)Poetry & Literature
Games / Video Games / Gaming / CasinoCinema, Film, TV, Drama
Medical: CardiologyJournalism

Preferred currency EUR
Payment methods accepted Visa
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - Bachelor of Art
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, DejaVu, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
About me
Hello! I'm Giulia, 25 years old, from Italy. I have a degree in Communication Sciences and I've been working as a professional translator and interpreter for almost two years so far. I'm currently attending a master's degree in professional translation, for the touristic, medical and legal field of English and French. I'm passionate about comics, books, videogames and culture in general.
Keywords: comics, books, literature, English and American literature, modern, English, Italian


Profile last updated
Apr 26, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search