This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, Painting
Advertising / Public Relations
Psychology
Poetry & Literature
History
Textiles / Clothing / Fashion
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Geography
Cinema, Film, TV, Drama
Tourism & Travel
Also works in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Law: Contract(s)
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
More
Less
Rates
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Russian: Diploma
Source text - English РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ
ДИПЛОМ О ВЫСШЕМ ОБРАЗОВАНИИ
A № 0976723
Настоящий диплом выдан Вороновой Дарье Андреевне в том, что она в 2008 году поступила в Белорусский государственный университет и в 2013 году окончила полный курс названного университета по специальности «Международные отношения».
Решением от государственной экзаменационной комиссии от 25 июня 2013 года Вороновой Дарье Андреевне присвоена квалификация «Специалист по международным отношениям. Переводчик-референт (английский и немецкий языки)».
Председатель государственной экзаменационной комиссии (подпись)
М.П. (Министерство образования Республики Беларусь *Белорусский государственный университет)
Руководитель учреждения образования (подпись)
Секретарь (подпись)
Город Минск 30 июня 2013 года
Регистрационный № 1547-ф
Translation - Russian THE REPUBLIC OF BELARUS
DIPLOMA OF HIGHER EDUCATION
A No. 0976723
This Diploma is issued to Daria Voronova Andreevna to certify that in 2008 she entered Belarusian State University and in 2013 graduated from the complete course of Belarusian State University in the specialty «International Relations».
By the decision of the State Examination Commission of June 25th, 2013 Daria Voronova Andreevna was qualified as «Expert in International Relations. Foreign Language Assistant/Translator (English and German)».
Chairman of the State Examination Commission (signature)
Seal (Ministry of Education of the Republic of Belarus *Belarusian State University)
Rector (signature)
Secretary (signature)
City of Minsk, June 30th, 2013
Registration No. 1547-f
More
Less
Translation education
Graduate diploma - Belarusian State University.
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 2013.
Expertise