The person shown here is a basic user of this site.


Working languages:
Italian to English
English to Italian
Latin to English

Tom Di Salvo, M.A.
Japan Society, Bonito Oliva, Yoko Ono,

United States
Local time: 23:28 EDT (GMT-4)
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Oct 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://home.att.net/~tomdisalvo
About me
Italian/English, English/Italian, Latin/English or Italian.
Translation of legal, literary and artistic texts, specializing in essays in art criticism and art books, both western and oriental (especially Japanese) art

B.A. philosophy and theology, Maryknoll College, Glen Ellyn IL 1968
M.A. philosophy, University of Chicago, 1971
Native born speaker of Italian
Accredited translator and interpreter Court of Palermo, Sicily since 1981
Member American Translators Association
8 years residence in Italy and frequent return visits.
8 years as Assistant Manager of Legal proofreading at Sullivan & Cromwell, N.Y.
Keywords: legal documents, art books, literary and aesthetic criticism, philosophy, art history


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search