Hello,

Translation is always my passion that is the reason why I obtained my master degree in Translation though it is French major but English is the official language we use professionally. However, I am speaking French as well at work since I work as Senior Executive Secretary where I have to connect with people around the globe.

As mentioned earlier that I work in secretarial fields and not as a translator but I translate from time to time but not as much as I wish.

Just recently that I started working as translator where I had opportunities to translate from English to Thai and French to Thai. My master degree helps me a lot as we use the same technique and theory for translation.

I would really love to translate more as it is really my pleasure to work and I enjoy it so much. If you are looking for some part time translator, editor or proofreader, please do not hesitate to contact me. I can guarantee , you won't be disappointed.

Should you wish to contact me, please send message to me at : [email protected]

Siranee Norseeda