Working languages:
English to Portuguese

Gabriel Santos
Trados/Xbench, fast turnaround

Araxá, Minas Gerais, Brazil
Local time: 19:42 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Environment & EcologyScience (general)
Games / Video Games / Gaming / CasinoTourism & Travel
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 13, Questions asked: 69
Translation education Bachelor's degree - Universidade Federal de Ouro Preto
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Feb 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Brasillis Idiomas)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Gabriel Santos endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Hello, recruiters/fellow translators, I am Gabriel, an English to Portuguese Brazilian translator with 4 years of experience. I hold a degree in Environmental Engineering from Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP) and a certificate in EN-BR PT translation from Brasillis, both in Brazil. I am currently studying Translation and Interpretation at Universidade Nove de Julho (UNINOVE) and pursuing a postgraduation degree in Audiovisual Translation at Universidade Estácio de Sá, also both in Brazil. I also hold a Cambridge Certificate in English-Proficiency (CPE).


Please, refer to my CV for further information about my professional background, as well as sample translation excerpts and a reference letter from GENGO. Feel free to contact me at gabrielborsan@outlook.com. I am available at all times to take tests or be interviewed. I hope we can engage in a fulfilling partnership. 

Cheers



Keywords: portuguese, science, engineering, environment, industry, advertisement, reliable/


Profile last updated
Jun 10



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search