This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 5 '20 eng>rus verification email письмо для подтверждения (отказа от рассылки) pro closed no
- Feb 8 '20 eng>rus is not comparable with a local adviser гораздо удобнее непосредственного общения с консультантом pro closed no
- Dec 27 '19 eng>ukr martech мартех pro open no
- Dec 4 '18 eng>rus entity linking с привязкой к организациям pro closed ok
4 Nov 15 '18 rus>eng Появление бренда на свет the birth of a brand pro closed no
4 Nov 7 '18 eng>rus talk about high-drama styling яркий пример драматического стиля pro closed no
4 Nov 7 '18 eng>rus Janalyn wall art Настенное панно «Дженелин» pro closed no
4 Nov 7 '18 eng>rus However you say it Слова не важны pro closed no
- Nov 7 '18 eng>rus Get color-happy создайте себе цветное настроение pro closed no
- Aug 28 '18 eng>rus eSports production производство видеоигр pro closed ok
- Aug 27 '18 eng>rus Digitally focused ориентирована на работу в цифровом пространстве pro closed no
- May 28 '18 eng>rus no effort no entry Оденьтесь как подобает pro just_closed no
4 Mar 6 '18 eng>rus to fit effortlessly and perfectly легко надевается и идеально сидит pro closed ok
- Feb 7 '18 eng>rus rate fence ограничения тарифов pro closed ok
4 Jan 15 '18 rus>ukr должны привести мають принести pro closed ok
- Dec 21 '17 eng>rus forgiving finish действует (на кожу более) щадящим образом pro closed no
4 Nov 22 '17 eng>rus high-value choice высокоэффективное решение pro closed ok
- Nov 21 '17 eng>rus taking over завоевывают мир pro closed no
- Nov 5 '17 eng>rus AST Средний объем продаж на одну транзакцию pro closed no
4 Nov 5 '17 eng>rus Build the basket сформировать корзину pro closed no
- Oct 29 '17 eng>rus considered as a commodity market рассматриваются в качестве товаров широкого потребления/массового спроса pro closed no
- Sep 20 '17 eng>rus DEM creatives рекламные объекты с использованием цифровой модели (местности) pro closed ok
- Jul 21 '17 eng>rus Experience More Package (наше) пакетное предложение pro closed no
- Oct 17 '15 rus>eng наименований парфюмерии perfume brands pro closed no
- Jun 19 '15 eng>rus global sport and media product популярный во всем мире вид спорта, широко освещаемый СМИ pro closed no
- Jun 19 '15 eng>rus digest mode сводная доставка pro closed ok
4 Jun 5 '15 eng>rus in my “wedding period”. в начале пути pro closed ok
- Jun 1 '15 eng>rus temporary room конференц-зал pro closed ok
- Jan 8 '15 eng>rus pre-dessert course блюдо, подаваемое перед десертом pro closed ok
4 Jan 5 '15 eng>rus role ownership распределение ролей/функций pro closed ok
4 Dec 17 '14 eng>rus Workload hungry. Budget friendly. [Серверы ХХХ:] минимум затрат - максимум возможностей. pro closed ok
4 Dec 10 '14 eng>rus MFS Material Flow System pro closed ok
4 Dec 4 '14 eng>rus Monetize “real estate” зарабатывать на сдаче в аренду недвижимости pro closed ok
- Nov 20 '14 eng>rus Vibe улови тенденции pro closed no
- Nov 18 '14 eng>rus Morning matters Отличное/доброе/приятное начало дня pro closed no
- Nov 16 '14 rus>eng артикул детали, номенклатура детали product identification number (ID), part range/part classification pro closed no
- Nov 10 '14 eng>rus Business value коммерческие преимущества pro closed no
- Nov 2 '14 rus>eng всухомятку dry food pro closed no
4 Oct 30 '14 eng>rus open-end jersey джерси безверетенного прядения pro closed ok
4 Oct 21 '14 eng>rus Woven "grab tabs" текстильные застежки (липучки) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered