This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 27 '23 fra>eng hélicoptère plume helicopter plume pro just_closed no
3 Mar 20 '23 eng>fra Ante Post cote fixe pro closed no
4 Mar 13 '23 eng>fra Manual Wallet Transfer Transfert/Virement manuel de portefeuille pro closed no
- Mar 16 '23 eng>fra Slip-on support Flâneurs à enfiler pro closed ok
4 Jul 12 '17 fra>eng fruits mijotés stewed fruits pro closed no
4 Jul 10 '17 eng>fra get into vous vous embarquez dans/vous tombez dans pro closed ok
- Jul 1 '17 eng>fra point lines circuits pro closed ok
- Jun 12 '17 eng>fra Good inventory handling practices inventaire des bonnes pratiques de manutention pro closed ok
- Jun 7 '17 eng>fra shake out effectuer le tassement pro closed ok
- Oct 24 '16 eng>fra paste bouillon cubes cubes de bouillon concentrées pro closed no
- Oct 18 '16 fra>eng près du feuillus aux marcassins near the deciduous trees with young wild boars pro closed no
4 Oct 18 '16 fra>eng chef d'agrès battalion chief pro closed no
3 Oct 18 '16 fra>eng policier référent school policemen pro closed no
- Jul 9 '15 eng>fra multipart pricing algorithm l'algorithme à tarification différenciée pro closed ok
4 Jun 19 '15 eng>fra Interest Expense costs coûts d'intérêts débiteurs pro closed no
4 Jun 16 '15 fra>eng limites séparatives property limits pro closed no
- Mar 25 '15 eng>fra loft housing logement type loft pro closed ok
- Mar 22 '15 fra>eng à enfoncement au premier degré 1st degree injury pro closed ok
- Mar 23 '15 eng>fra flake out se défaire/s'écailler pro closed ok
- Mar 13 '15 fra>eng données de distribution x distribution data pro closed ok
- Mar 13 '15 eng>fra jailbroken or rooted (device) appareil débloqué ou compromis pro closed ok
- Feb 24 '15 eng>fra web direction orientation web pro closed ok
- Feb 23 '15 fra>eng ponts decks pro closed ok
- Feb 23 '15 fra>eng cale cleat pro closed ok
4 Feb 6 '15 eng>fra boxed bet pari multi pro closed ok
- Jan 30 '15 eng>fra for purpose of review à des fins de révision/revue/critique pro closed ok
4 Jan 30 '15 eng>fra Testing for Agreement Évaluation/Contrôle de concordance pro closed ok
- Jan 28 '15 eng>fra Pillow concierge concierge d'oreillier pro closed no
- Nov 27 '14 eng>fra semi intimacy quasi intimité pro closed ok
- Nov 14 '14 eng>fra Empowered Expertise savoir-faire autonomisé pro closed no
- Nov 10 '14 eng>fra SAM Gesionnaire de l'accès des ventes pro closed ok
4 Nov 10 '14 eng>fra revenue potential potentiel de revenus pro closed no
2 Nov 10 '14 eng>fra opportunity size l'ampleur/l'importance de l'opportunité pro closed no
- Nov 10 '14 eng>fra Opportunity Owner titulaire/détenteur de facilité/d'occasion pro closed no
- Nov 10 '14 eng>fra see possibilities envisager les potentialités pro closed no
- Oct 28 '14 fra>eng Surface Coverage pro just_closed no
- Oct 28 '14 eng>fra project officer chef/responsable/agent/chargé de projet pro closed no
- Oct 28 '14 eng>fra maintenance mileage limitations limites sur l'entretien kilométrage pro closed ok
- Oct 28 '14 eng>fra enabling and design habilitant et concevant pro closed ok
- Oct 18 '14 eng>fra right to notice droit à un avis pro closed ok
- Oct 16 '14 eng>fra acknowledge concéder/reconnaître pro closed ok
4 Oct 16 '14 eng>fra lineal linéaire pro closed ok
- Oct 16 '14 eng>fra Wire spindle broche du câble pro closed ok
- Oct 16 '14 eng>fra point of order motion de procédure pro closed no
- Oct 16 '14 eng>fra backstage scene coulisses pro closed no
- Oct 12 '14 eng>fra resilient suburban retail commerce de détail suburbain résilient pro closed ok
4 Oct 9 '14 eng>fra air correction or compensation jet ajutage d'automaticité et de compensation pro closed no
- Oct 1 '14 fra>eng crème caramel au beurre salé salted butter caramel cream pro closed ok
- Oct 1 '14 eng>fra adjudicate maternity se prononcer sur la maternité pro closed ok
- Oct 1 '14 eng>fra Standown rate Taux maximale pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered