Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Sep 27 '16 chi>eng 說明已克服上述通知書中所指缺陷的理由 pro closed 3 no
Aug 29 '16 chi>eng 卡接 pro closed 4 ok
Aug 18 '16 eng>eng Adjacent easy closed 2 no
Jul 20 '16 jpn>eng 速度低下を軽減 pro closed 4 ok
Jun 23 '16 jpn>eng 状態までにおける pro closed 1 ok
May 18 '16 chi>eng 降低了 pro closed 4 no
May 9 '16 jpn>eng 年齢的に働き盛り pro closed 4 ok
Apr 21 '16 chi>eng 提示 pro closed 4 ok
Apr 13 '16 chi>eng 供有 pro closed 2 ok
Mar 7 '16 chi>eng 轉動 pro closed 1 ok
Feb 16 '16 jpn>eng 測定可否情報 pro closed 2 ok
Jan 27 '16 jpn>eng 自然な操作フィーリングを実現 pro closed 2 ok
Oct 26 '15 jpn>eng 一部が外側に突き出たフランジ pro closed 3 ok
Oct 20 '15 jpn>eng 能力を余らせる easy closed 1 ok
Oct 14 '15 eng>eng preferentially/with priority easy closed 2 ok
Oct 6 '15 jpn>eng 確実に pro closed 2 ok
Sep 16 '15 eng>eng independently/respectively easy closed 1 no
Sep 16 '15 jpn>eng 空気の流通 pro closed 4 ok
Sep 3 '15 jpn>eng 青色スペクトルが多い領域 pro closed 2 ok
Aug 21 '15 jpn>eng 出力する easy closed 2 ok
Aug 21 '15 eng>eng placed into a state in which easy closed 1 no
Jul 16 '15 jpn>eng 明確に示したうえで主張 pro closed 3 ok
Jul 13 '15 eng>eng Power demanded to the engine easy closed 1 ok
Jun 30 '15 jpn>eng 供給庫 pro closed 4 ok
Jun 24 '15 jpn>eng ツバ状の先端 easy closed 2 ok
Jun 8 '15 eng>eng As/When seen pro closed 1 no
Jun 8 '15 eng>eng Connect to/with pro closed 1 no
Jun 8 '15 eng>eng at where easy closed 1 no
Jun 5 '15 jpn>eng 位置ずれ pro closed 4 ok
May 26 '15 jpn>eng 回収する pro closed 2 ok
Apr 20 '15 jpn>eng 設置する pro closed 1 ok
Mar 31 '15 jpn>eng 良好な微操作性 pro closed 4 ok
Mar 13 '15 jpn>eng 手応え感 pro closed 3 ok
Mar 10 '15 jpn>eng 通過検体 pro closed 1 ok
Mar 5 '15 jpn>eng 状態 pro closed 2 ok
Mar 5 '15 jpn>eng 状態データ、状態監視装置 pro just_closed 1 no
Feb 4 '15 eng>eng In case that/ In the case that pro closed 2 no
Jan 15 '15 jpn>eng 位置関係 pro closed 2 ok
Jan 7 '15 jpn>eng 場合における pro closed 1 ok
Dec 2 '14 jpn>eng 撮像部で撮像された画像 pro closed 3 ok
Nov 25 '14 eng>eng Configuration/Structure pro closed 1 no
Nov 21 '14 eng>eng Outgoing/Incoming data easy closed 1 ok
Nov 21 '14 jpn>eng 対応する pro closed 3 ok
Nov 11 '14 jpn>eng 一段隔離した全周 pro closed 1 no
Oct 31 '14 jpn>eng 影響範囲 pro closed 2 ok
Oct 16 '14 eng>eng power of rotation pro closed 2 ok
Oct 14 '14 jpn>eng 配列間隔 pro closed 3 ok
Oct 14 '14 jpn>eng 翼前縁側フック部 pro closed 2 no
Sep 10 '14 jpn>eng 判定部 pro closed 3 no
Jul 23 '14 jpn>eng 異常の発生 pro just_closed 2 no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search