Member since Apr '14

Working languages:
German to French

Translation as 2nd nature

Blois, Centre, France
Local time: 08:34 CEST (GMT+2)

Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Specializes in:
Tourism & TravelCooking / Culinary
Sports / Fitness / Recreation

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Graduate diploma - Centre d'Etudes de Langues Vivantes
Experience Years of experience: 31. Registered at Apr 2014. Became a member: Apr 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume French (DOC)
Translator German>French

Goethe's language is a very beautiful one because it is exact, clear and offers various possibilities.
I love it since so long time, that it could be my mothertongue.
I enjoy every project, especially in the fields tourism, cooking, gardening and home, but also sports and entertainment.

Profile last updated
Feb 12, 2020

More translators and interpreters: German to French   More language pairs