Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
gholanda

Oslo, Norway
Local time: 02:40 CET (GMT+1)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Electronics / Elect EngIT (Information Technology)
Rates

Experience Registered at ProZ.com: May 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Educational Testing Service - TOEFL)
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Hello!
I speak Portuguese (native) and English.
I study in Brazil Telecommunications Engineering (5th year), but now I am in Norway as exchange student taking courses in the Informatics department.

I am interested in translating technical material from my field (telecommunications and computer science). I am also interested in trivial things of the day-to-day life (Politics, news, life, fashion).
Unfortunately I am not interest in the following fields: Law, Accounting and Finance.

I am open for criticism and easy to deal with.
Hope to work with you.


Profile last updated
May 14, 2014



More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs