Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 15 '15 fra>dut Mot magique qui réveille nos désirs de beauté. Een magische naam, die ons direct aan het prachtige landschap doet denken pro closed ok
- Nov 11 '11 dut>fra De woning zal tegen deze waarde aan de man worden toebedeeld adjuger pro closed no
4 Jun 24 '11 dut>fra neuspartij le nez pro closed ok
4 May 1 '11 dut>fra de dato d.d. ff pro closed ok
- Apr 26 '11 dut>fra schroef SYSTèME DE TRANSFERT à VIS pro closed ok
4 Apr 13 '11 fra>dut voile de traction powerkiten pro closed ok
- Mar 25 '11 dut>fra Wij polsten voor u naar zijn ervaringen. pressentir qqn sur ses impressions pro closed ok
4 Oct 24 '10 fra>dut douche déferlante stortdouche pro closed ok
4 Oct 6 '10 fra>dut oxyde de magnésium d'origine marine magnesiumoxide uit zeewater pro closed ok
- Aug 31 '10 fra>dut Percuter 2 cartouches koolzuurgas patronen in de fles doen easy closed no
4 Aug 31 '10 fra>dut Bloquer au grand froid in de diepvries zetten easy closed no
4 Jul 1 '10 fra>dut se déplacer afreizen, ergens naar toegaan easy closed ok
- Jun 12 '10 dut>fra nauw luisterend deel van une partie très stricte easy closed ok
- Mar 30 '10 fra>dut araignées spinkrab, augustinuskrab pro just_closed no
4 Jan 17 '10 fra>dut abrivents schuiltent pro closed ok
4 Dec 12 '09 fra>dut Tapping kloppen pro closed ok
4 Dec 12 '09 fra>dut Battement tapotementen pro closed ok
- Nov 18 '09 dut>fra coming-out reconnaître easy closed no
4 Nov 10 '09 dut>fra richten redresser pro closed ok
4 Sep 16 '09 fra>dut à cheval zich gedeeltelijk over twee devisies uitstrekken easy closed ok
4 Sep 15 '09 fra>dut à double pente zadeldak pro closed ok
- Sep 5 '09 dut>fra vliegen (door het werk) voler à travers le travail easy closed ok
4 Sep 4 '09 fra>dut concomitante gelijktijdig easy closed ok
- Sep 1 '09 fra>dut au profit de dankzij/door middel van easy closed ok
- Aug 31 '09 fra>dut filleul wederverkoopster pro closed ok
- Aug 26 '09 dut>fra aanneming travail à forfait / louage d'ouvrage easy closed ok
- Jun 22 '09 fra>dut pré-bois overgangsgebied tussen akker en bos pro closed no
- Jun 5 '09 fra>dut carénage gestroomlijnde uitvoering in glas pro closed ok
- May 27 '09 dut>fra opening rentrée easy closed no
- May 27 '09 dut>fra van kleinsaf aan depuis sa jeunesse easy closed no
1 May 27 '09 dut>fra een B&B vol leven met 'soul' plein d'ambiance de "soul" pro closed ok
- May 7 '09 fra>dut Cé-main C-beugel pro closed ok
- May 5 '09 dut>fra elkaar deur net niet platlopen qui ne sont pas pendues à la sonnette de chacunes pro closed no
3 May 4 '09 fra>dut distributions vrije ruimtes pro closed ok
- Apr 27 '09 dut>fra over de dansvloer zwieren se balancer sur la piste de dance pro closed ok
- Apr 27 '09 dut>fra er intens van houden om jouir intensément pro open no
- Apr 27 '09 dut>fra stevig vastnemen tenir bien qn pro open no
4 Apr 27 '09 dut>fra druk ratelend jacasser pro closed ok
- Apr 27 '09 dut>fra touch met de echte wereld hebben manquer quelque contact pro closed ok
- Apr 27 '09 dut>fra dagwerk journée pro closed ok
- Apr 26 '09 fra>dut CTE fabrieks/ondernemersnaam? pro just_closed no
- Apr 24 '09 dut>fra wild fust zie uitleg pro closed no
4 Apr 23 '09 dut>fra drive dynanisme easy closed ok
- Apr 19 '09 fra>dut lobules graisseux vetcellen of adipocytes pro closed no
2 Apr 4 '09 fra>dut (Indicateur) mode crabe zie tekst pro closed ok
- Apr 3 '09 fra>dut boîtier de gestion elektronische schakelunit pro closed ok
- Mar 27 '09 fra>dut lame d'eau watergordijn pro closed ok
- Feb 10 '09 fra>dut hébergement marchand zie hieronder pro closed ok
4 Feb 1 '09 dut>fra stielkennis connaissances professionnelles pro closed ok
- Jan 13 '09 dut>fra ambachten (hier) bailli(s) easy closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search