Member since Aug '14 Working languages: English to Finnish Swedish to Finnish Finnish to English
Tapio Närhi Reliable deliveries ahead of deadline.
Lahti, EtelÃ¤-Suomen LÃ¤Ã¤ni, Finland
Local time: 12:55 EET (GMT+2) Native in
: Finnish (Variant: Standard-Finland)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 4 positive reviews
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in: Telecom(munications) Engineering (general) Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Electronics / Elect Eng Engineering: Industrial IT (Information Technology) Mechanics / Mech Engineering Paper / Paper Manufacturing
Also works in: Construction / Civil Engineering Business/Commerce (general) Esoteric practices Internet, e-Commerce Manufacturing Automation & Robotics Science (general) Mining & Minerals / Gems
PayPal, Wire transfer | Send a payment Graduate diploma - Savonlinna Language Institute Years of translation experience: 29. Registered at ProZ.com: Aug 2014. Became a member: Aug 2014. English to Finnish (FNBE, verified) SKTL Microsoft Excel, Microsoft Word, Sisulizer 3 (cat-tool), Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast http://www.tapimex.fi CV available upon request to my email Tapio Närhi endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Combined with import and export experience from the Scandinavian and European markets, I am celebrating my 25 years in the translation business with
You are most welcome to exploit my extensive experience from various fields of
technology and industry
when it comes to translating technical texts in Finnish, English and Swedish.
Keywords: translator, finnish, english, swedish, technology, industry, manuals, reports, localization
Profile last updated Sep 25