Working languages:
Czech to English
Slovak to English
English to Czech

schurerova
fast-flexible-professional

Glasgow, Glasgow, United Kingdom
Local time: 03:09 BST (GMT+1)

Native in: Czech Native in Czech
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Pls fell free to contact me anytime for any occasion - I am used to interpreting/translating at night or weekend or in outdoor events :-)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngTelecom(munications)
Engineering (general)Environment & Ecology
Tourism & TravelIT (Information Technology)
Mechanics / Mech EngineeringMeteorology
Ships, Sailing, MaritimeScience (general)


Rates
Czech to English - Rates: 0.07 - 0.08 GBP per word / 15 - 18 GBP per hour
Slovak to English - Rates: 0.07 - 0.08 GBP per word / 15 - 18 GBP per hour
English to Czech - Rates: 0.07 - 0.08 GBP per word / 15 - 18 GBP per hour
English to Slovak - Rates: 0.07 - 0.08 GBP per word / 15 - 18 GBP per hour
English to Croatian - Rates: 0.07 - 0.08 GBP per word / 15 - 18 GBP per hour

Preferred currency GBP
Portfolio Sample translations submitted: 5
Translation education Master's degree - Charles University Prague
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Aug 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices schurerova endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
No content specified
Keywords: translation, interpreting, English to Czech, Czech to English, English to Slovak, Slovak to English, science, localization,


Profile last updated
Feb 7, 2018



More translators and interpreters: Czech to English - Slovak to English - English to Czech   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search