Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Portuguese to Spanish
software localisation

Local time: 14:12 BST (GMT+1)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Experience Registered at Jun 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Degree on translation and Interpreting,
specialised on scientific and technical translation (Universidad de Granada, Spain)

Currently working localisating software, PC games, PlaySation, Nintendo, etc
Keywords: software, computer games, console, technical, telecommunications, media, mobile, cellular, network, proxy, scientific, web, html, pc, database, desing

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search