Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Dec 9 '20 fin>eng laitetaan seurantalomake pro closed 2 no
Dec 9 '20 fin>eng lukee nimikkeen toimittaja – nimikekytkennässä pro closed 1 no
Dec 9 '20 fin>eng toimittajanimikekytkentä (toimittajanimikekytkennän takaa) pro closed 1 no
Dec 8 '20 fin>eng konettaa / konetus pro closed 1 no
Dec 8 '20 fin>eng lähete (as used in shipping, warehouse logistics, etc.) pro closed 1 no
Dec 7 '20 fin>eng Varastotyöntekijältä edellytetään kokonaisuuden hallintaa pro closed 1 no
Nov 24 '20 fin>eng kolli (freight term) pro closed 1 ok
Nov 18 '20 slv>eng UZ, IF, elektrost. (medical treatments) pro closed 1 ok
Nov 18 '20 slv>eng IK deza (medical term?) pro closed 1 ok
Nov 18 '20 slv>eng DBG (anatomical term?) pro closed 1 ok
Oct 30 '20 fin>eng US ("US tavalliset") pro closed 1 no
Sep 14 '20 fin>eng vesipatsaan kerrostumisen muodostuminen pro open 0 no
Sep 14 '20 fin>eng Ks. korjatut asiakirjat puheenjohtajalle hyväksyttäväksi pro closed 1 no
Aug 24 '20 fin>eng tuuliranta (tuulirantakerrostuma) pro open 0 no
Aug 24 '20 fin>eng kangas/kangasmaa pro closed 1 no
Jun 26 '20 sve>eng rapporterar vidare anmälan till HR samt GM pro closed 2 no
Jun 26 '20 sve>eng Du kan spara betalda semesterdagar över 20 pro closed 2 no
Apr 27 '20 fin>eng sähkötilan sarjalla varustettu pro open 0 no
Apr 27 '20 fin>eng Asema siistitään ennen Työmaalta poistumista pro open 0 no
Apr 26 '20 fin>eng lähdön syöttösuunnassa pro open 0 no
Apr 22 '20 fin>eng jota mm:ssa mediastinumissa pro closed 1 no
Apr 22 '20 fin>eng saalis, nk., fiks., ilmakuiv. pro closed 1 no
Apr 22 '20 fin>eng juosteisnodulaarinen pro open 0 no
Apr 21 '20 fin>eng imusolmukkeissa PAD inflammaatio granulomatoosi pro closed 1 no
Apr 21 '20 fin>eng tromboosin jälkitila la. pro closed 1 no
Apr 8 '20 fin>eng kiinnitetty panttikirja pro open 0 no
Apr 8 '20 fin>eng talohaara pro closed 1 no
Apr 7 '20 fin>eng josta kirjataan kuluksi 1/7 vuodessa pro open 0 no
Mar 19 '20 fin>eng joustosaldo pro closed 2 no
Mar 10 '20 fin>eng rytminsiirto pro closed 3 ok
Mar 9 '20 fin>eng otoskoko lasketaan kaksisuuntaisena pro open 0 no
Mar 1 '20 fin>eng konsumoitua / konsumoituminen (law/permits) pro open 0 no
Mar 1 '20 fin>eng kauniin paahtunut pro closed 1 no
Mar 1 '20 fin>eng valutetut bataattikuutiot pro closed 1 no
Feb 12 '20 fin>eng leikkaus (fontti) pro open 0 no
Feb 3 '20 sve>eng bladkvist / sprötkvist pro just_closed 1 no
Feb 3 '20 sve>eng även om det inte är kapat pro closed 2 ok
Feb 3 '20 sve>eng bak (timber term) pro closed 1 ok
Jan 25 '20 fin>eng joka aiheutuu sen jälkeen kun sitä koskeva vaatimus on tehty pro open 0 no
Jan 25 '20 fin>eng tulostaa tulos pro closed 1 no
Jan 25 '20 fin>eng Pysyvät vastaavat ja poistot on ajettu pro closed 1 no
Jan 24 '20 fin>eng vakuuden haltija (real estate) pro closed 2 no
Jan 24 '20 fin>eng vastike- ja käyttökorvaussuoritukset pro closed 2 no
Jan 20 '20 fin>eng Varotaan putoamista holvin reunalta pro closed 1 no
Jan 17 '20 fin>eng lopari / loppari pro closed 1 no
Jan 17 '20 fin>eng Kaikkien kanssa ei voi luonteet kohdata pro closed 1 no
Jan 17 '20 fin>eng Esimiehet kertovat henkilökohtaisia asioita eteenpäin pro closed 1 no
Jan 7 '20 esl>eng nuestro principal (negocios/aduanas) easy closed 1 no
Jan 4 '20 fin>eng dissektoituma pro closed 1 no
Dec 23 '19 sve>eng få dem på plats sista biten vid otillgängliga skarvgropar pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search