Member since Mar '17

Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Iñaki Vega Bayo
Gamer and marketer for your translations

Santa Barbara, California, United States
Local time: 03:32 MDT (GMT-6)

Native in: English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews

 Your feedback
This person has translated 155,995 words for Translators without Borders
  Display standardized information

A globalized world needs globalized communication!                    mbt1epk0s3bbv27c4sxq.jpg

Did you know the over 50% of the world speak more than one language? And that Spanish is the second most spoken native language in the world after Mandarin Chinese? As the world grows ever closer, the need to communicate better with each other has become imperative. That is where translators come in!

My main fields of expertise are:

- Game translator: 5 games translated and 2 audited.

- Int. Coop. and Dev.: +500k words translated

            I have translated for many different NGO's on both paid and volunteer basis

- Marketing: +300k words translated

            ~150k words translating product descriptions

            ~100k words translating advertisements

- Legal: +200k words translated

            ~100k words translating patient's bill of rights of American Hospitals

            ~80k words translating Privacy Policies of different companies and websites

- Medical: +150k words translated

             ~150k translating research studies' results and terms and conditions

Feel free to get in touch for a quote and a FREE SAMPLE!

As a Professional Freelance Translator, I am always available and I can get back to you straight away!

Also you can check out my website for more information:


This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 118
PRO-level pts: 106

Top languages (PRO)
English to Spanish82
Spanish to English24
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Education / Pedagogy20
Law (general)12
General / Conversation / Greetings / Letters8
IT (Information Technology)8
Finance (general)4
Government / Politics4
Pts in 12 more flds >

See all points earned >
Keywords: Spanish, English, economy, business, computers, food, cooking, finance, financial, environment, natural resources, native, freelance, good price, efficient, trustworthy, history, strategy, economics, accounting, enterprise, translation, translator, macroeconomics, microeconomics, target, market, economies of scale, environmental, human rights, import, export, international trade, trade, tourism, travel, culinary, Spanish to English translation

Profile last updated
Jun 20, 2019

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search