Working languages:
English to Italian

Adriano Donato

Local time: 13:44 CET (GMT+1)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Aug 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Technical Translation from English into Italian.
Very good knowledge & experience especially on informatics,
electronics & telecommunications.

Good translation skills on other subject (mainly technical)

Diploma on Electrotechnics.
Graduation on English Language & Literature
Good knowkedge of French & Spanish
Very good knowledge of Computers and Software terminology
(Language systems, Operating Systems, Application tools,
Graphics, Word Processing, Database etc).

Cooperation with popular Italian Computer magazines (PC Professionale, PCWeek etc.)

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Italian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search