Working languages:
Spanish to English
Chinese to English

Timely Translation Turnaround

Hillsboro, Oregon, United States

Native in: English (Variant: US) 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Specializes in:
Business/Commerce (general)Computers (general)
EconomicsEngineering (general)
Telecom(munications)Internet, e-Commerce

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 402, Questions answered: 306
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 11
Translation education Bachelor's degree - New School University
Experience Years of experience: 10. Registered at Oct 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices TravellingTrans endorses's Professional Guidelines (v1.1).
I am a traveling freelance translator/editor/transcriber working in the field for 8+ years. I do jobs from a few hundred words to multiple-week projects. I keep deadlines and deliver quality product. My prices are competitive and flexible within reasonable measure. I work professionally and responsibly with clients to get the best results in the best time-frame possible.

Please feel free to contract me for further questions and jobs.

Thank You.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 406
PRO-level pts: 402

Top languages (PRO)
Spanish to English394
Chinese to English4
English to Spanish4
Top general fields (PRO)
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)52
Medical (general)48
Finance (general)28
Education / Pedagogy24
Government / Politics20
Automotive / Cars & Trucks12
Pts in 39 more flds >

See all points earned >
Keywords: travellingtrans, spanish, english, translation

Profile last updated
Mar 3, 2020

More translators and interpreters: Spanish to English - Chinese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search