This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 30 '14 eng>esl performance-critical [...] de desempeño infalible en circunstancias críticas pro closed ok
- Jan 13 '10 esl>eng rectificar en obra correct/rectify in the construction site pro closed no
- Jan 11 '10 eng>esl powersuits trajes sastre de la década del '80 (estilo "mujer ejecutiva") pro closed ok
- Dec 31 '09 eng>esl substantial completion date fecha de completud substancial pro closed ok
4 Dec 30 '09 esl>eng levantada por el oficial residente recorded by (the Civil Registry) Officer pro closed no
4 Dec 19 '09 eng>esl Delta Plate placa triangular (de conexión) pro closed no
- Dec 17 '09 eng>esl forces of common heritage and culture fuerzas que comparten una misma herencia cultural pro closed ok
4 Dec 7 '09 eng>esl rundown languidez, debilidad pro closed ok
4 Dec 3 '09 esl>eng aludió a la falta de dolo por parte de su ex cónyugue absence of malice pro closed ok
- Nov 5 '01 esl>eng transfuga "CROOK" easy closed no
Asked | Open questions | Answered